| Glauben Sie mir, wenn ich mal jemanden in Unterhosen in meinem Kühlschrank erwische, hoffe ich, bloß halb so mannhaft zu sein wie Sie, Mrs. äh... | Open Subtitles | ثقي بي، إذا أنا أمسكت رجل بملابسه الداخلية في ثلاجتي أتمنّى أنني نصف الرجل مثلما كنت سّيدة |
| An meinem Kühlschrank hängt ihre Weihnachtskarte. | Open Subtitles | لقد وشعت كارد عيد الميلاد خاصتكم علي ثلاجتي |
| Wer sind die Leute auf meinem Kühlschrank? | Open Subtitles | من يكون هؤلاء الناس علي ثلاجتي |
| "Zehn Männer, die man meiden sollte" hängt an meinem Kühlschrank. | Open Subtitles | علّقت "عشرة رجال تجنّبيهم" على ثلاجتي |
| Einen Sara Lee in meinem Kühlschrank. | Open Subtitles | من نوع سارة ليي في ثلاجتي |
| Ja und? Kenne Schlimmeres aus meinem Kühlschrank. | Open Subtitles | لقد رأيت أسوأ منها في ثلاجتي |
| - Sind Aliens in meinem Kühlschrank? | Open Subtitles | هل هنالك فضائيون في ثلاجتي ؟ |
| Das war alles in meinem Kühlschrank. | Open Subtitles | هذا كان كل شي في ثلاجتي |
| - Wirklich? - Dein Foto hängt an meinem Kühlschrank. | Open Subtitles | -صورتك على ثلاجتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 