| Wie es die Taliban versucht haben, als ich meinem Land gedient habe. | Open Subtitles | كمــا حـاولت "طــالبان" فعله عندمــا كنت أخدم بلدي. |
| Ich habe meinem Land gedient. | Open Subtitles | لقد كنت أخدم بلدي |
| Hab' nur meinem Land gedient. | Open Subtitles | كنت أخدم بلدي |
| Ich habe meinem Land gedient. | Open Subtitles | ( لقد كنت أخدم بلادي ، يا ( جاك |
| Ich habe meinem Land gedient, Jack. | Open Subtitles | ( لقد كنت أخدم بلادي ، يا ( جاك |
| Okay! Ich hab meinem Land gedient, im Irak und in Afghanistan. | Open Subtitles | فلا مانع لدي لقد خدمت بلادي في العراق وأفغانستان، |
| Okay! Ich hab meinem Land gedient, im Irak und in Afghanistan. | Open Subtitles | فلا مانع لدي لقد خدمت بلادي في العراق وأفغانستان، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 