"meinen kaffee" - Traduction Allemand en Arabe

• قهوتي
• قهوتى
• أجد القهوة في
• لقهوتي
• لي القهوة
• القهوة الخاصة

Und schauen Sie, wie schön Sie meinen Kaffee machen trotz all meiner Einmischung.
وأنظري كم هو جميل وأنتي تصنعين قهوتي على الرغم من جميع تدخلاتي

- Los, bring mir meinen Kaffee, Junge!
ليوم ددلي الخاص .. أسرع أحضر قهوتي يا ولد

Tust du mir 'n Gefallen? Stell meinen Kaffee in den Kühlschrank.
اسدي لي معروفاً و ضع لي قهوتي في الثلاجة , هلا فعلت ؟

Trinken Sie meinen Kaffee aus meiner Tasse?
هيه , ايها الفاسد هل تتجرع قهوتى من كوبى ؟

Spuck schon aus, oder soll ich dir meinen Kaffee überkippen?
هل ستبصقها، أم سأضطر إلى خسارة قهوتي على رأسك؟

Aber danach, trinke ich meinen Kaffee aus und dann gehe ich zu meinem wirklichen Job als Architekt wo ich einen tatsächlichen Beitrag an die Welt leiste.
ولكن بعدها .. انهي قهوتي و اذهب إلى عملي الحقيقي كمهندس معماري المكان الذي اصنع فيه مساهمه حقيقية للعالم

Das ist der Typ, von dem ich jeden Morgen meinen Kaffee bekomme.
هذا هو الرجل الذي أحضر من عنده قهوتي كلّ صباح.

Ich freue mich, meinen Kaffee aufzutrinken und zurück in mein Leben zu gehen.
أنا سعيدة لإنهاء قهوتي والعودة إلى حياتي

Oh, und ich schwöre, wenn du nicht mit dem Haselnussaroma aufhörst, - werde ich, mir selbst meinen Kaffee machen.
أقسم إن لم تتوقفي عن إستخدام البندق فسأبدأ في صنع قهوتي بنفسي

Ich trinke meinen Kaffee aus und wir treffen uns am Wagon.
سأنهي أحتساء قهوتي سألتقي بك في المقطورة

Ich habe auch meinen Kaffee auf der Treppe stehen- lassen, damit er nicht nach Leichenhalle schmeckt.
،لهذا السبب تركت قهوتي في أسفل الدَرَجَة لكي لا تصبح كرائحة المشرحة

Wenn Sie über Filme oder Politik plaudern wollen... oder, wie ich meinen Kaffee trinke, stehe ich gern zu Diensten, aber keine verdammte Chance, dass ich mit Ihnen über meine Verlobte rede.
تريدين التحدث عن الأفلام, السياسة او كيف أتناول قهوتي يُسعدني تلبية ذلك لكن من المستحيل ان أتحدث معك

Sie gestand meinen Kaffee vergiftet zu haben, aber behauptet, es wäre zufällig gewesen, und es nichts mit Ihnen zu tun hat.
،لقد اعترفت بأنها سممت قهوتي لكنها ادعت أنها كانت جريمة عشوائية والتي لم يكن لها علاقة بك

Ohne kann ich morgens meinen Kaffee nicht trinken.
لا يمكنني احتساء قهوتي في الصباح من دونه.

Okay, wir brauchen also neue Töpfe und ich muss mir meinen Kaffee heute woanders besorgen.
حسنا، اذن سيكون علينا احضار اواني جديدة وعلي ان اشرب قهوتي في مكان اخر اليوم

Das war, als er noch lebte. Ich hatte keine Zeit für meinen Kaffee.
أعني عندما كان حياً ولم يتسن لي وقت لاحتساء قهوتي الصباحية.

Entschuldige, Kapitän, ich verdünne nur mal schnell meinen Kaffee.
، المعذرة، يا فتى بينما أحلّي قهوتي

Wenn ich meinen Kaffee getrunken habe, kontrolliere ich.
لانى سأعود لاتفحصها بعد ان اتناول قهوتى

Ich möchte dann meinen Kaffee.
سأعود في الثالثة، أريد أن أجد القهوة في إنتظاري

Ich brauche etwas Milch für meinen Kaffee. Und ein paar Antworten.
احتاج للقليل من الكريمة لقهوتي وبعض الاجابات

Ich habe meinen Kaffee bestellt, ihnen meinen Namen gesagt und dann bin ich zur Seite getreten wie all die anderen Deppen auch.
أمرت لي القهوة أعطيتهم اسمي وتوقفت جانباً مثل بقية البلداء

- Streck die Hand aus. - Gib mir meinen Kaffee.
أريني يدك أعطيني القهوة الخاصة بي