"meinen kram" - Traduction Allemand en Arabe

    • أغراضي
        
    • أشيائي
        
    • أموري
        
    Ich meine, ich kann ihn nicht hier lassen. Irgendwelche Leute werden meinen Kram mitnehmen. Open Subtitles أعني لا يُمكنني تركها هنا، سيسرقون أغراضي
    Sie hat mein Zimmer weitervermietet und meinen Kram rausgeschmissen. Open Subtitles أجل ، لقد أجرت غرفتي وأرجعت إلي أغراضي ماعدا جهازي المحمول
    Soll ich meinen Kram etwa von der Decke hängen lassen? Open Subtitles ماذا يفترض بي أن أفعل إذن؟ هل أعلق أغراضي على السقف؟
    Okay, aber fasst meinen Kram nicht an! Open Subtitles حسنا، ولكن لا تذهب من خلال أشيائي.
    - Hi. Okay, ich muss nur meinen Kram holen. Open Subtitles حسناً، جل ما أريد هو أخذ أشيائي
    Nur für eine Nacht oder zwei, bis ich meinen Kram zusammenpacken kann. Open Subtitles فقط لليلة أو ليلتين ، حتى أسوّيَ أموري
    Kann ich mir meinen Kram nicht selbst aussuchen? Open Subtitles ألا يجب أن أختـار أغراضي الخاصـة ؟
    Sag Alex, sie soll meinen Kram lieber nicht anrühren. Open Subtitles أخبري (أليكس) بأنّها يستحسن ألّا تلمس أغراضي.
    Und ich will meinen Kram nicht zurück. Open Subtitles و لا أريد استعادة أشيائي
    Ich musste meinen Kram holen. Open Subtitles لقد نسيت أشيائي.
    Ich mag es nicht, wenn Leute meinen Kram anfassen. Open Subtitles لا أحب أن يلمس الناس أشيائي.
    Ist es schon sow... schön, ich hole meinen Kram. Open Subtitles هل هذا وقت الـ... لا بأس، سأجلب أشيائي
    Ich hab meinen Kram in Ordnung. Open Subtitles لقد رتبت أموري
    Kriege meinen Kram auf die Reihe. Open Subtitles و أرتب أموري.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus