"meinen rasen" - Traduction Allemand en Arabe

• عشبي
• مرجي
• حديقتي

Der Typ, der meinen Rasen mäht verdient mehr als die Lehrer meiner Kinder.
الرجل الذي يجز عشبي يجني أكثر من مدرس ابني

Ich wurde von dem Jungen beklaut, der meinen Rasen mäht.
لقد تمت سرقتي من قِبل فتى الذي يقص عشبي.

Der Hund von diesen Arschlöchern scheißt ständig auf meinen Rasen.
اولئك الاوغاد دائماً ما يتركون كلبهم يتغوط على عشبي

Erstens mähe ich meinen Rasen, zweitens hatten wir keine Probleme, bis Mini-Daya hier letzte Woche zur Familie stoßen wollte.
أولاً, انا ابقي مرجي مجزور وثانياً, لم تكن هناك أي مشاكل حتى أتت "دايا" الأسبوع الماضي لتسير على خطى العائله

Dein Hund soll aufhören, auf meinen Rasen zu scheißen.
توقف عن السماح لكلبتك بالتغوط على مرجي.

Diese Leute werden nicht ein Stück Ausstattung auf meinen Rasen tun.
-لا يا هنري لن أسمح لهؤلاء الناس بوضع أي قطعة من أدواتهم في حديقتي

Ich will nur nicht, dass du je wieder meinen Rasen mähst.
لا أريدك أن تجز عشبي 430 بعد ذلك أبدا .. حسنا؟

Verlasse bitte meinen Rasen, bevor ich mir das einfange, was du hast.
سأضطر إلى أن أطلب منك ان ترجل من عشبي قبل أن آخذ... تعرف، ما لديك.

Gott... ist nur ein Typ, der meinen Rasen mäht.
هو الرجل الذي يجز عشبي

So was wie Rasen mähen, du weißt schon, meinen Rasen, in dunklen Socken.
عشبي في جوارب متسخة

meinen Rasen mähe ich nämlich gerne selber.
أحبأنأجزأنا عشبي..

Sie zerstören meinen Rasen.
إنّهن يدمّرّن عشبي.

Ich kenne meinen Rasen.
هراء! أنا أعرف عشبي.

Aber lass sie nicht auf meinen Rasen scheißen.
لكن لا تسمح لها بالتغوط على مرجي.

Sie möchten meinen Rasen umsonst mähen?
تريد أن تهذب أعشاب حديقتي مجاناً

Entschuldigen sie, Fräulein. Sie sind über meinen Rasen gefahren.
أعذريني، يا أنسه لقد مشيتي فوق حديقتي

Ich liebe meinen Rasen.
أحب حديقتي.