BJ: Aber als das kleine Junge sah, dass ich meinen Sitz verlassen hatte und nach hinten geklettert war um etwas von der Kameraausrüstung zu holen, kam sie herein wie eine neugierige Katze, die auf Erkundungstour ist. | TED | بيفرلي : عندما رأى هذا الفهد انني اخليت مقعدي لكي احضر معدات تصوير قام بكل فضول لكي يستكشف |
Und wenn ich dir meinen Sitz einfach überlassen würde? | Open Subtitles | وإذا تخليت عن مقعدي في المجلس وتركته لك؟ |
Das ist das Einzige, - Was meinen Sitz zusammenhält. | Open Subtitles | إنّه الشيء الوحيد الذي يبقي مقعدي متماسكاً. |
Ich verliere sofort meinen Sitz, wenn ich das tue. | Open Subtitles | سأخسر مقعدي في لحظة إذا اتخذت هذا الموقف |
Er will mir meinen Sitz stehlen. Ich habe nicht verloren. | Open Subtitles | بريد أن يسرق مقعدي ...لم أخسر الأنتخابات |
Ja, sobald ich meinen Sitz eingestellt habe. | Open Subtitles | أجل, عندما أضبط مقعدي |
Red Skelton hat meinen Sitz preisgegeben. | Open Subtitles | ريد سكيلتون) وهب مقعدي لأحدٍ آخر) ** كوميدي أمريكي مشهور ** |
Ich verliere meinen Sitz vielleicht sowieso. | Open Subtitles | لعلي أخسر مقعدي على أي حال |
Meinen Flug überbuchen, meinen Sitz tauschen. | Open Subtitles | -حجز رحلتي بالكامل، وتغيير مقعدي . |