Die Hälfte meiner Armee ist tot und ruft nach mir, dass ich sie begleiten möge. | Open Subtitles | نصف جيشي قد مات يستصرخون بي للإنضمام اليهم. |
Ich habe in der letzten Woche über die Hälfte meiner Armee in einem Drohnenangriff verloren. | Open Subtitles | لقد فقدتُ أكثر من نصف جيشي خلال الأسبوع الماضي بقصف طائرات. |
Außerdem kann ich keine Hexensympathisanten in meiner Armee gebrauchen. | Open Subtitles | كما أنّي لن أقبل بمتعاطفين مع الساحرات في جيشي. |
Nun, Mr. Bentley, Sie werden Major Lawrence bei meiner Armee antreffen. | Open Subtitles | ليس هذا فقط حسنا مستر بينتلى سوف تجد ميجور لورنس مع جيشى |
Da du ein aufrichtiger treuer Mensch bist, tritt bitte meiner Armee bei, die für eine gerechte Sache kämpft. | Open Subtitles | ونظراً لطبعُكَ الموالي... أدعوكَ أن تلتحق بجيشي العادل. |
Vom heimlichen Bau der Scimitar bis zur Bildung meiner Armee. | Open Subtitles | من تشييد "السيف المعقوف" عند قاعدة سريّة لحشد جيشي. |
In meiner Armee sprechen sie sieben verschiedene Sprachen. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون سبع لغاتٍ مختلفة ضمن جيشي. |
Wir kamen, um das Dorf zu retten, aberjetzt ist die Hälfte meiner Armee tot. | Open Subtitles | جئنا هنا لننقذ هذه القرى، ولكنهم قتلوا نصف جيشي الآن! |
Wir kamen, um das Dorf zu retten, aber jetzt ist die Hälfte meiner Armee tot. | Open Subtitles | جئنا هنا لننقذ هذه القرى، ولكنهم قتلوا نصف جيشي الآن! |
Ich will keine FeigIinge in meiner Armee. Au! | Open Subtitles | لن أسمح بالجبناء في جيشي |
Er wird dann nur noch einer unter vielen Soldaten in meiner Armee sein. | Open Subtitles | سيكون مجرد جندي في جيشي |
Ich werde den ersten Teil meiner Armee schicken. | Open Subtitles | ... سأقوم بأرسال أول جيشي |
Mit meiner Armee. | Open Subtitles | جيشي |
Feiglinge haben in meiner Armee nichts verloren. | Open Subtitles | لن أسمح بتواجد الجبناء فى جيشى |
Khal Drogo marschiert mit meiner Armee in die falsche Richtung. | Open Subtitles | كال دروجو يسير بجيشي في الاتجاه الخاطئ |