"meiner entscheidung" - Traduction Allemand en Arabe

• قراري

Ich dachte, ich warte bis heute Morgen und lese, was Sie geschrieben haben, um zu sehen, ob ich bei meiner Entscheidung bleibe.
بكل الأحوال ، لقد اعتقدت أن أنتظر للصباح كي أقرأ ما كتبت و أرى إذا كنت مازلت مرتاحة مع قراري

Jim, Sie haben meiner Entscheidung sehr offen Kritik entgegengebracht.
جيم ،نحن الاثنان نعلم بأنك من أشد المعارضين على قراري بإلغاء الهجوم

Jim, Sie haben meiner Entscheidung sehr offen Kritik entgegengebracht.
جيم .. كلانا يعرف أنك ضمن المعارضين الصريحين إلى قراري لإيقاف الهجمة

Er bekommt probleme von meinen Leuten wegen meiner Entscheidung das Kriegsrecht aufrecht zu erhalten.
إنه يتلقى شكاوى من قيادات الأركان بشأن قراري بالابقاء على القانون العسكري

Ich hab mit meiner Entscheidung Frieden geschlossen.
إن كان هذا ما تريدينه لقد تصالحتُ مع قراري

Ich stehe zu meiner Entscheidung und ich würde es wieder tun.
أنا مصرّة على قراري ولو كان بيدي ، لقمت بفعلها مرة أخرى

Ja, das ist der Grund, warum ich mich wohlfühle bei meiner Entscheidung.
نعم, انه السبب في أنني أشعر بالرضا في قراري

Wenn ich wegen meiner Entscheidung verliere, dann komme ich damit zurecht.
اذا سقطت بسبب قراري سأتحمل الامر

Ich stehe zu meiner Entscheidung.
أقف بجانب قراري.

Nicht bei meiner Entscheidung. Nein.
لَيسَ في قراري أنا

Und um Frieden zu stiften, denn es gab wohl böses Blut wegen meiner Entscheidung, mich nicht mit Francis zu vermählen.
ولعقد السلام بين دولتينا، كما هو واضح هناك... سوء نية في أعقاب قراري بعدم الزواج من ابنكما (فرانسيس).