| Wir sind uns vor vielen Jahren im Zuhause meines Meisters begegnet, | Open Subtitles | تقابلنا منذ عدة أعوام في منزل معلمي هاماتو يوشي |
| Das mit den Augen meines Meisters, wo habt Ihr es gelernt? | Open Subtitles | الشيء الذي فعلته بعيني معلمي أين تعلمته؟ |
| Ich weiß nicht, ob ich den Namen meines Meisters anderen nennen darf. | Open Subtitles | تلميذ من أنت؟ أنا أعرف ما يكفي لكي أمتنع عن قول إسم معلمي |
| Wartet doch! Sie ist... Sie ist die Verlobte meines Meisters. | Open Subtitles | إنها خطيبة معلمي |
| Ich habe den Sohn meines Meisters gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدت إبن معلمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 