Sie sind auch virtuelle Menüs für Männer wie die, die wir suchen. | Open Subtitles | إنها أيضاً قوائم واقعية لرجال مثل الذي نبحث عنه. |
Die Firma meines Vaters druckt die Menüs für diesen Laden. | Open Subtitles | شركة أبي وضعت قوائم الطعام لهذا المطعم |
Wir kaufen Wein, planen Menüs. | Open Subtitles | شراء النبيذ ,قوائم الطعام |
Man bückt sich über diese Rechtecke und fummelt mit Knöpfen, Menüs und noch mehr Rechtecken. | TED | أنت تنحني فوق تلك المستطيلات، تضغط على الأزرار و القوائم و المزيد من المستطيلات. |
Können wir wohin wo die Menüs Bilder von dem Essen haben? | Open Subtitles | هل نستطيع الذهاب إلى مكان توجد في القوائم صور للمأكولات؟ |
Sieh dir die ganzen Menüs zur Dateneingabe an. Prüfen wir mal das hier. | Open Subtitles | انظري لتلك القوائم الجانبية هنا لادخال البيانات، لنتفقد تلك |
Sie bespricht kurz die Menüs mit Mrs. Patmore. | Open Subtitles | إنها تنهي مراجعة قوائم الطعام مع السيدة (باتمور) |
Die Händler aus Easingwold und Malton müssen getrennt werden, und ich muss die Menüs mit Mrs. Patmore besprechen. | Open Subtitles | البقالون من (إسينجولد) و(مالتون) لا يمكن . أن تكون بجانب بعضها البعض والآن يجب أن أقرر قوائم . (المنزل مع السيدة (باتمور |
Sieh dir die ganzen Menüs zur Dateneingabe an. Prüfen wir mal das hier. | Open Subtitles | انظري لتلك القوائم الجانبية هنا لادخال البيانات، لنتفقد تلك |
Was wenn sie Pop-Up Menüs patentiert hätten, Scroll-Leisten, den Desktop mit Symbolen, die wie Ordner und Papierblätter aussehen? | TED | ماذا لو سجلوا براءة اختراع القوائم المنبثقة، أشرطة التمرير، سطح المكتب بالأيقونات التي تبدو وكأنها مجلدات وصفائح ورقية؟ |
OH LASS UNS WOHIN WO DIE Menüs BILDER VON DEM ESSEN HABEN! | Open Subtitles | لنذهب إلى مكان توجد في القوائم صور للمأكولات! |
Serviert etwas von beiden Menüs. | Open Subtitles | خدمة شيء إلى كل من القوائم. |
Ich hole dir die Menüs. | Open Subtitles | سأحضر القوائم |