Sie ist eine wirklich großartige Mentorin für mich, ganz gleich, ob sie es weiß oder nicht. | Open Subtitles | لكنه جيد بالنسبة لي لقد كانت ناصحة جيدة لي حقاً اذا كنت تعرف او لا |
Aber wenn Sie an den Einfluss einer guten Erziehung glauben, wird dieses Kind mit Ihnen als Mentorin viel bessere Chancen haben als ohne Sie. | Open Subtitles | ولكن إذا كنت تؤمنين بكافة تأثيرات التربية الأسرية الجيدة فسيكون أمام الطفل فرص أكبر بكثير معك كمساعدة مخلصة ناصحة مما لو كان بدونك |
Ist Quinn nicht deine Mentorin? | Open Subtitles | اليست (كوين) ناصحتك ؟ . |
Ich bin nicht zur Mentorin geboren. Die Rechnung, bitte. | Open Subtitles | بالأضافة ، كما تعرفين أن دور المعلم الناصح ليس أختصاصي |