Haben Sie irgendwelches Metall in Ihrem Körper, Schrittmacher, Piercings, Kugeln? | Open Subtitles | أي معدن داخل جسدك؟ منظم ضربات قلب، مسامير.. |
Das System wird automatisch gesperrt,... wenn Metall in den Zulauf gelangt. | Open Subtitles | فالنظام يغلق آليًا عند مرور أي معدن داخل المسرب |
Diese Maschine ist im Grunde ein riesiger Magnet und Sie haben Metall in Ihrem Blut. | Open Subtitles | لا أفهم. الآلة أساساً مغناطيس ضخم، وثمة معدن في دمك. |
Schafft sie raus. Sie hat Metall in ihrem Bein. | Open Subtitles | أخرجوها من هنا لديها معدن في ساقها |
Warum ist ein Metall in seinem Blut? | Open Subtitles | لماذا يوجد معدن في دمه؟ |
Weißt du nicht, dass man kein Metall in die Mikrowelle geben soll? | Open Subtitles | الا تعرفين انه ليس من المفترض ان تضعي المعادن في الميكرويف؟ |
Seht euch das Metall in ihrem Mund an. | Open Subtitles | أنظروا لكل تلك المعادن في فمها |
Irgendein Metall in ihrem Körper? | Open Subtitles | -هاتف خلوى؟ أي معدن في جسدك؟ |
Wenn du z.B. Licht auf Metall wirfst, wird die Lichtenergie an die Atome im Metall in diskreten Mengen abgegeben, die sich Quanten nennen. | TED | فعلى سبيل المثال، عند تسليط حزمة من الضوء على معدن معين، فحزمة الضوء تلك تقوم بنقل الطاقة إلى الذرات في المعادن في حزم منفصلة تسمى "كمّات" - كوانتا - . |