| Wenn Du mich wirklich liebst, dann lass mich alleine. | Open Subtitles | إن كُنتَ تُحبني حقاً دعني و شأني إذاً |
| Ich bin selbstmordgefährdet. Und jetzt lassen Sie mich alleine. | Open Subtitles | أنا ميالة للأنتحار ، دعني و شأني. |
| Lass mich alleine. | Open Subtitles | . أتركني و شأني |
| Weg hier und lass mich alleine. | Open Subtitles | أبتعد عن هنا فحسب و أتركنى وحدى |
| Wenn ich für mich alleine bin, weiß ich, wem ich trauen kann. | Open Subtitles | لو كنت وحدى لعرفت بمن أثق |
| Lasst mich alleine ihr kleinen Satans! | Open Subtitles | اتركونى وحدى... ...يا صغار الشياطين |
| Lass mich alleine, Organ! | Open Subtitles | دعني و شأني يا (أورجان) |
| Lass mich alleine, Jane. | Open Subtitles | -دعيني و شأني (جاين ). |
| Lassen Sie mich alleine. | Open Subtitles | دعيني و شأني. |
| Lass mich alleine! | Open Subtitles | ! دعني و شأني |
| Lass mich alleine. | Open Subtitles | -دعيني و شأني |
| Ich bin jetzt auf mich alleine gestellt. | Open Subtitles | أنا وحدى الآن |
| Lassen Sie mich alleine! | Open Subtitles | دعنى وحدى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 