Hör mal, Jean, ich muss mich bei dir entschuldigen, dafür, dass ich dich bitte, dies geheim zu halten, aber was wir besprechen müssen, ist sehr heikel. | Open Subtitles | جان,أريد أن أعتذر لك لطلبى منك أن يظل هذا سريا لكن الأعمال التى سنناقشها حساسه جدا |
Ich mache eine Therapie... und würde mich gern mit dir treffen, damit ich mich... bei dir entschuldigen kann. | Open Subtitles | أنا مع أصدقائى الآن هل أستطيع أن أقابلك فى مكان آخر ؟ أريد أن أعتذر لك |
Mein Therapeut meinte, dass ich mich bei dir entschuldigen sollte. | Open Subtitles | طبيبي النفسي قال إنني يجب أن أعتذر لك |
Ich möchte mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أريد أن أعتذر لكِ. |
Ich muss mich bei dir entschuldigen. Stimmt. | Open Subtitles | علي أن أعتذر لكِ |
Ich war auf dem Weg nach Hause und dachte, ich sollte mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | كنت ذاهباً للمنزل وأعتقدت أني أدين لك بإعتذار |
Ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أنا أدين لك بإعتذار |
Ich stach noch nie auf Freunde ein. Ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | لم أطعن صديقاً من قبل، لذلك أرى أنني أدين لك باعتذار على الأقل. |
Ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أدين لك باعتذار. |
Ich wollte mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أريد أن أعتذر لك لأجل |
Ich muss... mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أنا أود أن أعتذر لك |
Ich muss... mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أنا أود أن أعتذر لك |
Annie, ich möchte mich bei dir entschuldigen für all die Dinge, die passiert sind. | Open Subtitles | (آني)،أريد أن أعتذر لك شخصياً على كل الأشياء التي حدثت |
Ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أُريدُ أن أعتذر لك |
Ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أدين لك بإعتذار يا (ترك) |
Monique, ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | (مونيك)! أدين لك بإعتذار... |
Credence. Ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | (كريدنس)، أنا أدين لك باعتذار |