"mich betrogen hat" - Traduction Allemand en Arabe

    • خانني
        
    • يخونني
        
    • خانتني
        
    Ich muss wissen, ob mein Mann mich betrogen hat. Open Subtitles روزي أرجوك أريد أن أعرف إذا كان زوجي قد خانني
    - Ich war nicht wirklich bei rechtem Verstand seit mein Barkeeper-Nachbar mich betrogen hat. Open Subtitles لم أكن في كامل قواي العقلية منذ خانني جاري النادل
    Sie müssen denken, dass ich dumm bin, wieder mit einem Kerl zusammen kommen, der mich betrogen hat, wegen einer Blume sentimental zu werden. Open Subtitles ربما تعتقدين أنني غبية, للعودة مجدداً لرجل خانني, عاطفية اتجاه زهرة
    Als dein Vater mich betrogen hat, habe ich ihn ständig im Auto verfolgt. Open Subtitles عندما كان يخونني والدك كنت أتتبعه طوال الوقت أعرف ما أفعل
    Mich an der Schlampe zu rächen, mit der er mich betrogen hat. Open Subtitles انتقامي من العاهرة التي كان يخونني معها
    Ich sagte ja, dass sie mich betrogen hat. Open Subtitles لقد ذكرت أنّها خانتني ولكن لم أذكر الكيفيّة
    Die Frau, die meinen Vater betrogen hat, ist die Mutter des Mannes, der mich betrogen hat? Open Subtitles هي والدة الرجل الذي خانني. ؟
    Mein Mann hat es versenkt, als er mich betrogen hat. Open Subtitles زوجي دمر الزواج عندما خانني
    Der letzten Person, die mich betrogen hat, hab ich den Kehlkopf zerbrochen. Open Subtitles آخر شخص خانني.. قطعتُ حنجرته.
    Das war vor einer Million Jahren, und es ist nicht so, dass ich nicht weiß, - dass Oliver mich betrogen hat. Open Subtitles مرّ ردح طويل، كما أنّي كنتُ أعلم أن (أوليفر) خانني.
    Ich komm einfach nicht drüber hinweg, dass Navid mich betrogen hat. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق حقيقة أن (نافيد) يخونني
    Er hat mir erzählt, dass er mich betrogen hat. Open Subtitles لقد أخبرني أنه كان يخونني
    Ich habe gerade herausgefunden, dass er mich betrogen hat. Open Subtitles لقد عرفت للتو أنه كان يخونني.
    Ich fasse es einfach nicht, dass Navid mich betrogen hat. Open Subtitles لا أصدق أن (نافيد) كان يخونني
    Bitte nicht! Ich kann nicht glauben, dass meine eigene Schwester mich betrogen hat. Open Subtitles أرجوك, لا تفعل لا أصدق أن شقيقتي قد خانتني
    Über meine manipulative Arschgeigen-Mutter und die vielen Male, die sie mich betrogen hat. Open Subtitles إنه عن أمي المتلاعبه عاطفياً وكل الأوقات التي خانتني فيها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus