Noch bevor du mich foltern kannst, werde ich mich umbringen. | Open Subtitles | تريد تعذيبي لكن اقول أنني ساقتل نفسي أولا |
Noch bevor du mich foltern kannst, werde ich mich umbringen. | Open Subtitles | تريد تعذيبي لكن اقول أنني ساقتل نفسي أولا |
Wirst du mich foltern, weil ich einer anderen einen Ring geschenkt habe? | Open Subtitles | هل تريدين تعذيبي لأني أعطيت أحدهم خاتما؟ |
Wenn Ihr mich foltern wollt, dann ruft sie zurück, und fangt an. | Open Subtitles | ان كنت ستقوم بتعذيبي قد بإعادتهم الى هنا وابدأ فى الأمر |
Und ich werde nie ihre Namen verraten, selbst wenn Sie mich foltern. | Open Subtitles | ولن أخبركما بأسمائهم أبداً، حتى لو قمتما بتعذيبي. |
Sie haben die gefoltert, damit sie mich foltern, nur um zu sehen, wem Sie trauen können? | Open Subtitles | قمت بتعذيبهم لتعذبني فقط لترى بمن يجب ان تثق؟ |
Aus welchem Grund auch immer Nazir mich foltern sollte... | Open Subtitles | (مهما كان السبب الذي يجعل (نذير يريد أن يعذبني مجدداً |
-Ihr werdet mich foltern müssen...! | Open Subtitles | عليك أن تعذبني, لن أخبرك أبداً |
Du kannst mich foltern... und du kannst mich töten... aber wir werden deinem Land in seinen marmorierten Arsch treten | Open Subtitles | يُمكنكِ تعذيبي ويُمكنكِ قتلي لكننا سنقوم بركل مؤخرة بلادكِ الرخامية |
Wenn Sie mich foltern, bringt Ihnen das gar nichts. | Open Subtitles | , لافائدة لديك مقابل تعذيبي |
Du willst du mich foltern? oder etwa nicht? | Open Subtitles | تريد تعذيبي أليس كلك؟ |
Er will mich foltern. | Open Subtitles | هو يحاول تعذيبي |
Ich diente Lord Tywin und wusste nie, ob sie mich foltern oder töten würden. | Open Subtitles | خدمت اللورد (تايون) في (هارينهول) وأنا أنتظر هل سيتم قتلي أو تعذيبي يوما ما. |
Er hätte mich foltern können. Er hätte mich töten können. | Open Subtitles | كان بإمكانه تعذيبي وقتلي. |
Er hätte mich foltern und umbringen können. | Open Subtitles | كان بإمكانه تعذيبي وقتلي. |
Was wollt Ihr denn tun, Jedi, mich foltern? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل أيها الـ "جيداي" ؟ تقوم بتعذيبي ؟ |
Er wird mich foltern um dich zu finden. | Open Subtitles | سوف يعذبني ليعرف مكانك منّي |
Ihr könnt mich foltern, so viel ihr wollt und das wird die Tatsache nicht ändern, dass... | Open Subtitles | يمكنك أن تعذبني طالما أردت ... ولكن هذا لن يغير حقيقة |