Wie soll ich beweisen, dass ich mich geändert habe, wenn Sie alle Welt an meine Vergangenheit erinnern? | Open Subtitles | كيف أثبتُ للناس أنّي تغيّرت بينما تسقسق في آذانهم و تذكّرهم بماضيّ؟ |
Ryan, ich weiß, dass du gesagt hast, dass ich mich ändern muss, aber was du nicht bemerkt hast ist, dass ich mich geändert habe. | Open Subtitles | حتى فترة قريّبة أعني , (رايان) أنا أعلم بأنك قلت بأنه يجب عليّ أن أتغيّر لكن الذي لم تدركّه هو أنيّ تغيّرت |
Sie haben Glück, dass ich mich geändert habe. | Open Subtitles | لحسن حظّكِ أنّي تغيّرت |
- Ich verspreche, dass ich mich geändert habe. | Open Subtitles | -أقسم لك، لقد تغيّرت -لا |
Was Ich euch erzählen will ist, dass ich mich geändert habe. | Open Subtitles | ما أردت قوله هو أنني قد تغيرت |
- Weil ich mich geändert habe. | Open Subtitles | -لأنّي تغيّرت . |