"mich kontrollieren" - Traduction Allemand en Arabe

    • التحكم بي
        
    • يسيطر عليّ
        
    • للسيطرة عليّ
        
    • السيطرة على نفسي
        
    Sehen Sie, das Schöne an dem Plan ist, dass wenn es funktioniert, Sie denken, dass Sie mich kontrollieren könnten. Open Subtitles كما ترى جمال الخطة هو انها تنجح تظن انه يمكنك التحكم بي
    Wenn er versagt, werden Sie eigentlich bewiesen haben, dass Sie mich kontrollieren können. Open Subtitles ان فشلت فستكون قد اثبتت فعلا انه يمكنك التحكم بي
    Sie mussten wissen, dass Sie mich kontrollieren können. Open Subtitles احتجت معرفة أنه بإمكانك التحكم بي
    Niemand wird mich kontrollieren. Open Subtitles لن يسيطر عليّ أحد في أي وقت قريب
    Lionel hat gesagt, es gäbe etwas, das mich kontrollieren könnte. Open Subtitles ليونيل) قال أن هناك شيئاً) يمكنه أن يسيطر عليّ
    Es gibt etwas auf Erden, womit man mich kontrollieren kann. Open Subtitles هناك شيء على الأرض الذي يمكن استخدامه للسيطرة عليّ
    Er hätte niemals etwas geschickt, das mich kontrollieren kann. Open Subtitles ما كان ليرسل شيئاً للسيطرة عليّ
    Als die Show ein Erfolg wurde, wusste ich das ich mich kontrollieren musste. Open Subtitles عندما زاد مُعجبي البرنامج، عرفتُ أنّ عليّ السيطرة على نفسي.
    Er wollte mich kontrollieren, indem er mir meine Kräfte nimmt. Open Subtitles وكما اتضح ذلك، فكرته عن التحكم بي -كانت تجريدي من قواي .
    Hört sich eher an, als wolltest du mich kontrollieren. Open Subtitles -تبدو بالأحرى تحاول التحكم بي
    Ich weiß nicht, ob ich mich kontrollieren kann. Ich möchte niemanden verletzten. Open Subtitles لا أعرف إنْ كنت أستطيع السيطرة على نفسي ولا أريد أنْ أؤذي أيّ أحد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus