Du magst mich. ich weiß, dass du mich magst. Nimm mich mit. | Open Subtitles | أنت تحبني, أعلم أنك تحبني خذني معك |
Ich weiß nicht, ob du mich magst, oder ob du mich nicht magst. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنت تحبني أو لا تحبني |
Andauernd, Mann. Jeden Tag. Ich frage mich, wieso du mich magst. | Open Subtitles | طوال الوقت يارجل , مثلا كل يوم اتسأل كيف انت معجب بي |
Hey Baby, wie geht´s? Ich weiß dass du mich magst. | Open Subtitles | أهلاً حبيبي, كيف حالك أعلم أنك معجب بي, حسناً |
- Du bist voreingenommen, weil du mich magst. | Open Subtitles | - أنت منحازة لجانبي لأنك تحبيني |
Und mir ist es egal, ob du mich magst oder nicht. | Open Subtitles | وانا في الحقيقة لا اهتم ان كنت معجبة بي ام لا |
Wenn du heute da gewesen wärst, würde Fitzer jetzt vielleicht denken, dass du mich magst. | Open Subtitles | أتعلم ؟ ,لو كنت موجوداً اليوم ،(كان سيظن (فتزر لا أعلم، أنك تُحبني |
Ich würde alles sagen, damit ich bekomm was ich will, und ich will das du mich magst. | Open Subtitles | سأقول أي شيء لأحصل على ما أريد ..وأنا أريدكِ أن تعجبي بي , اذا |
Ich wollte nur, dass du mich magst. | Open Subtitles | ارجوك اردتك ان تحبني فقط تبا لك |
Dass du mich magst, und mein Freund werden willst. | Open Subtitles | أنك تحبني ، و تريد أن تكون حبيبي |
- Ich will nur wissen, ob du mich magst. | Open Subtitles | -ماذا؟ أريد أن أعرف إذا كنت تحبني. |
Weil du mich magst. | Open Subtitles | لأنك تحبني |
Weil du mich magst? | Open Subtitles | لأنك تحبني |
Mir ist egal, ob du mich magst, oder nicht. | Open Subtitles | انا لا اهتم اذا كنت او لم تكن معجب بي |
Gib doch einfach zu, dass du mich magst. | Open Subtitles | لماذا لاتعترف فقط؟ أنت معجب بي |
Ross hat dich wirklich sehr gern und ich wollte, dass du mich magst... | Open Subtitles | روس" مهووس بك" و أردت أن تحبيني و |
Wenn du mich magst, folge mir einfach. | Open Subtitles | اتبعيني إن كنت تحبيني |
Du bist hier, weil du mich magst, nicht wahr? | Open Subtitles | أنتِ هنا لإنكِ معجبة بي ، أليس كذالك ؟ |
Es ist doch klar, dass du mich magst. | Open Subtitles | إنه من الواضح أنك معجبة بي. |
Du weißt doch, dass du mich magst. | Open Subtitles | أنت تعرف أنك تُحبني. |