Ich weiß, dass sie ein Militärarzt und als Invalide aus Afghanistan zurückgekommen sind. | Open Subtitles | أعرف بأنك طبيب عسكري وأنك نقلت مؤخراً من أفغانستان |
... daraus sprach eine Ausbildung am Barts, also Militärarzt, offensichtlich. | Open Subtitles | تقول متدرب في "بارتس" لذا طبيب عسكري كما يبدو |
Also, wo bekommt heutzutage ein Militärarzt Sonnenbräune oder wird verletzt? | Open Subtitles | لذا ، أين يمكن لطبيب عسكري أن يسمر وجهه |
Eigentlich Militärarzt. | Open Subtitles | في الواقع طبيب عسكري |
Sie sind Arzt. Eigentlich Militärarzt. | Open Subtitles | أنت طبيب في الواقع طبيب عسكري |
Silas schweigt über seine Jahre als Militärarzt, über den Krieg und vor allem den entsetzlichen Zwischenfall, der zu seiner Einweisung führte. | Open Subtitles | (سيلاس) يظل ملتزماً الصمت حيال سنوات قضائه كجرّاح عسكري الحرب، و فوق كلّ هذا هي الحادث المروّع التي تسبّبت بدخوله هذه المستشفى العقليّة |