Ich setz ihn vor den Fernseher, aber du musst in 20 Minuten hier sein. | Open Subtitles | ساتركه و هو يشاهد التلفزيون ولكنكى يجب ان تكونى هنا خلال 20 دقيقه |
Meine Verstärkung sollte schon vor 15 Minuten hier sein. | Open Subtitles | إن قوات المسانده المفترض ان تكون هنا منذ 15 دقيقه مضت |
Was zeigt es uns, dass Peeta vor 45 Minuten hier war und mich anflehte, dich zu verschonen, während du jetzt erst kommst? | Open Subtitles | ما القول ان بيتا كان هنا منذ 45 دقيقه يتوسل لانقاذ حياتك وانتِ فقط تظهرين الان |
Martin, Mensch, bin ich froh, dich zu sehen. Ich bin schon seit 20 Minuten hier. | Open Subtitles | مارتين",أنا سعيد لرؤيتك" أنا هنا بالفعل منذ 20 دقيقه |
Wie lange soll ich warten? Wir sehen uns in 20 Minuten. Hier. | Open Subtitles | أعطنى 20 دقيقه أراك هنا بعد 20 دقيقه |
Du solltest vor 20 Minuten hier sein. | Open Subtitles | كان يجب ان تكوني هنا منذ 20 دقيقه |
Sie sind in 15 Minuten hier. | Open Subtitles | سيأتون بعد 15 دقيقه |
- Er sollte in 15 Minuten hier sein. | Open Subtitles | -لابد ان يكون فى المنزل خلال 15 دقيقه |
Als wäre die Eingangstür zum Büro ein Mixer, man spaziert hinein und der Tag wird in Teilchen geschreddert, denn man hat mal 15 Minuten hier und 30 Minuten da und dann passiert was anderes und man wird aus der Arbeit herausgerissen und muss etwas anderes tun, dann hat man 20 Minuten, dann ist Mittag. Dann muss man etwas anderes tun, | TED | باب المكتب يشبه خلاط كيسنرت , أنت تمشي فيه و يومك ويتمزق إربا , لأنه لديك 15 دقيقه هنا و 30 دقيقة هناك ثم يحدث شيء آخر , وتكون سحبت من عملك , عليك بالقيام بشيء آخر , ثم لديك 20 دقيقة ثم تتناول طعام الغداء . ثم لديك شيء آخر للقيام به , |