Glauben Sie, dass sich der Kerl, der mir das angetan hat, schlecht fühlt. | Open Subtitles | أتعتقد من فعل هذا بي يشعر بالأسف؟ أسيساعدك هذا؟ |
Außerdem möchte ich mich irgendwie davon überzeugen, dass die Polizei den Bastard erwischt, der mir das angetan hat. | Open Subtitles | ..بالأضافة إلى، أريد التأكد أن الشرطة ستقبض على النذل من فعل هذا بي |
Ihr könnt zuerst den Hurensohn fangen, der mir das angetan hat. | Open Subtitles | الشيء الأول الذي يمكنك فعله هو الامساك بابن العاهرة الذي فعل هذا بي |
Ich werde denjenigen, der mir das angetan hat, in Stücke reißen. | Open Subtitles | لسوف أمزق الرجل الذي فعل بي هذا يمكنك التأكد من هذا |
Wer auch immer mir das angetan hat, hat als Teil des Plans einen falschen Jenkins vorgeschoben. | Open Subtitles | أياً كان من فعل بي هذا قام بصنع (جينكينز) مزوّر |
Ich wette, das ist die gleiche Hexenfrau, die mir das angetan hat. | Open Subtitles | أراهن أنّها نفس المرأة التي فعلت هذا بي. |
Ich fasse es nicht, dass er mir das angetan hat! | Open Subtitles | ذلك يعنى أننى لا زلت أملكها لا أصدق أنه فعل هذا بى |
Willst du, dass der Mann, der mir das angetan hat, einfach davonkommt? | Open Subtitles | أتريد للرجل الذي فعل هذا بي أن يفعل هذا و يهرب بفعلته؟ |
Dann hilf mir dabei, mich zu erinnern, wer mir das angetan hat. | Open Subtitles | أريدك أن تساعدني لأتذكر من فعل هذا بي |
Boyd war nicht der Einzige der mir das angetan hat. | Open Subtitles | بويد ليس الوحيد الذي فعل هذا بي |
Wenn er mir das angetan hat... | Open Subtitles | إذا فعل هذا بي.. |
Des Mannes, der mir das angetan hat. | Open Subtitles | اسم الرجل الذي فعل هذا بي. |
Es hat sich herausgestellt, dass Ray, der ist, der mir das angetan hat. | Open Subtitles | .. (اتضح ان (راي هو الذي فعل هذا بي |
Boyd war nicht der Einzige, der mir das angetan hat. | Open Subtitles | لم يكن (بويد) وحده من فعل بي هذا |
Boyd war nicht der Einzige, der mir das angetan hat. | Open Subtitles | -لم يكن (بويد) وحده من فعل بي هذا |
Boyd war nicht der Einzige, der mir das angetan hat. | Open Subtitles | لم يكن (بويد) وحده من فعل بي هذا |
Dass sie mir das angetan hat. | Open Subtitles | أنا لا أصدق كاثي فعلت هذا بي |