"mir gezeigt hast" - Traduction Allemand en Arabe

• أريتني

Und ich erzähle ihr, wie viel Spaß wir hatten und was für coole Sachen du mir gezeigt hast.
وسأخبرها بالمرح الذي حظينا به، وكل الأشياء الرائعة التي أريتني أياها.

Danke, dass du mir gezeigt hast, was es bedeutet, ein menschliches Wesen zu sein, dass du mir gezeigt hast, was Liebe ist.
شكرا لأنك أريتني ماذا يعني أن تكون إنساناً لأنك أريتني كيف تحب

Was du mir gezeigt hast, war fantastisch und unglaublich, und es war eine Lüge.
لقد أريتني مكانا، لقد كان مدهشا ورائعا، وكان مجرد كذبة.

Kannst du ihm zeigen, was du mir gezeigt hast?
أيمكنك أن تريه ما أريتني إياه يا عزيزي؟

Danke, dass du mir gezeigt hast, dass das doch möglich ist.
شكراً لأنك أريتني إمكانية حدوث ذلك

Danke, dass du mir gezeigt hast, wo ich meinen Freund finde.
وأشكرك جزيلًا أنك أريتني مكان صديقي.

Los, Georgie, zeig dem jungen Burschen, was du mir gezeigt hast.
هيا (جورجي) دعيه يرى ما أريتني إياه -ألبرت) )

Die Zeichen, die du mir gezeigt hast...
ذلك التوقيع الذي أريتني إياه

Wie das, das du mir gezeigt hast.
‏كالذي أريتني إياه. ‏