"mir in die augen gesehen" - Traduction Allemand en Arabe

• إليّ بعينيّ
• في عينيّ
• إلى عيني

Nun, das bin ich und ich habe mich dir gegenüber geöffnet... und dann hast du mir in die Augen gesehen... und Mikes Partnerschaft benutzt, um mich zurückzulocken.
.ناهيك عن ذهابكِ لجلساتِ علاجية ولقد فضفضتُ لكَ بشأنِ ذلك ،وبعدَ ذلك نظرتَ إليّ بعينيّ

Nun, das bin ich und ich habe mich dir gegenüber geöffnet... und dann hast du mir in die Augen gesehen... und Mikes Partnerschaft benutzt, um mich zurückzulocken.
إنيّ كذلك ولقد فضفضتُ لكَ بشأنِ ذلك وبعدَ ذلك نظرتَ إليّ بعينيّ

Du hast mir in die Augen gesehen und gesagt, du hast nichts mit dem zu tun was mit Lin passiert ist.
لقد نظرت إليّ بعينيّ وقلت بأن ليس لك علاقة بالذي كان يحدث لـ(لين).

Du hast mir in die Augen gesehen und mir ins Gesicht gelogen, hast vorgegeben, mir helfen zu wollen.
نظرت في عينيّ وكذبت في وجهي، وتظاهرت بأنّك تودّ أن تساعدني.

Dieser erbitterte Typ, komisches Haar, ist direkt auf mich zu gegangen, hat mir in die Augen gesehen und sagte:
ذاك الرجل العنفوانيّ غريب الشعر سار إليّ مباشرةً، فنظر في عينيّ وقال

Du hast mir in die Augen gesehen und Dad die Schuld gegeben.
لقد نظرت إلى عيني و وضعت اللوم على أبي

Du hast mir in die Augen gesehen und mir versprochen, dass du Tara nichts tun wirst.
نظرت إلى عيني ووعدتني ! (بأنك لن تؤذي (تارا