| Das tust du mir jetzt nicht an. | Open Subtitles | لن تفعل هذا بي الآن |
| Louie, nein, das kannst du mir jetzt nicht antun. | Open Subtitles | - لا لا يمكنك فعل هذا بي الآن |
| Lambert würde mir jetzt nicht mehr vertrauen. | Open Subtitles | . (لامبيرت) لن يثق بي الآن |
| Oh nein, Sie schütten mir jetzt nicht Ihr Herz aus! | Open Subtitles | لتناقشنى فى أمر ما لاتقل أن قلبك يتمزق بسبب علاقة غرامية .. |
| Und komm mir jetzt nicht mit irgendwelchen Papierrosen. | Open Subtitles | وارجوك، لاتقل بأنك تقصد ورقة مطوية بشكل وردة |
| Erzähl' mir jetzt nicht, dass Du gerade wieder versuchst, mit mir Schluss zu machen. | Open Subtitles | لاتقل أنك تحاول الإنفصال عنّي ثانية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 