"mir sofort" - Traduction Allemand en Arabe

• لي الآن

Entweder garantierst du mir sofort, dass das Amendment draußen ist oder ich verlasse das Zimmer und fange an Bomben zu werfen.
إما أن تؤكد لي الآن أن هذا التعديل سيُلغى، وإلا فإنني سأخرج من هذا الباب ومن ثم سأصبُ جام غضبي عليك.

Ich will, dass du mir sofort deine 100%ige ehrliche Meinung sagst.
أريدك أن تقول لي الآن رأيك بصراحة مطلقة.

Sag es mir jetzt, gib mir sofort das Gegengift!
قل لي الآن. أعطني الدواء فورًا.

Du sagst mir sofort, wo die Waffen aus der Polizeistation sind.
سوف تقول لي الآن أين أسلحة الشرطة

Du wirst mir sofort sagen, wo die Kadetten sind.
سوف تقول لي الآن اين المتدربين ؟

Gib sie mir sofort. Ich werde sie zerstören. Guck her!
اعطهم لي الآن و سأدمرهم انظر

Ich befehle dir, mir sofort die Perlen zu geben!
إنني آمركِ بأن تعيدينها لي الآن - كلا -

Eugene, antworte mir sofort.
يوجين، يجيب لي الآن!

Gib sie mir! Sofort!
أعطيه لي الآن

Hey, rede mit mir, sofort.
تحدّث لي الآن