| Vergiss nie, was du mir versprochen hast. | Open Subtitles | تذكر دائماً وعدك لي |
| Scott, denk daran, was du mir versprochen hast. | Open Subtitles | (سكوت)، تذكر وعدك لي. |
| Ich will, was du mir versprochen hast! | Open Subtitles | أريدك أن تفي بوعدك ليّ! |
| Ich will, was du mir versprochen hast! | Open Subtitles | أريدك أن تفي بوعدك ليّ! |
| Wo bleibt der Kampf, den du mir versprochen hast, Kindchen? | Open Subtitles | اين القتال الذى وعدتينى به ايتها الثرثارة الصغيرة |
| Bernadette, ich will dich daran erinnern,... dass du mir versprochen hast, morgen mit mir ein Kleid kaufen zu gehen! | Open Subtitles | "برناديت" لقد أردت أن أذكركِ أنكِ وعدتِ بأخذي لشراء ثوب غداً |
| Denk darüber nach, was du mir versprochen hast. | Open Subtitles | فكرى فى ما وعدتينى به |
| Du warst mein Mutter... meine wahre Mutter... so wie du es mir versprochen hast... und ich schaffe es nicht ohne dich. | Open Subtitles | لقد كنتِ أمي أمي الحقيقية كما وعدتِ |