| Mir war langweilig, deswegen, hab ich so getan, als wenn ich es fahren könnte. | Open Subtitles | عموماً, كنت أشعر بالملل بشدة .. لذا تظاهرت بأنني أعرف كيف أقودها |
| Mir war langweilig. Roger gab mir ein Handy. | Open Subtitles | كنت أشعر بالملل ، روج أعطاني هاتف ماذا تريديني أن أفعل ؟ |
| Mir war langweilig. | Open Subtitles | كنت أشعر بالملل |
| Da war eigentlich kein Einhorn am Strand, aber Mir war langweilig. | Open Subtitles | لم يكن هناك حيوان وحيد القرن على الشاطئ ولكنني شعرت بالملل وأنا أرسم |
| - Mom, Mir war langweilig. | Open Subtitles | امي ، شعرت بالملل |
| Mir war langweilig, deshalb bekam ich Lust, mich an einer Münzrolle zu reiben. | Open Subtitles | لقد مللت لذا تعبت من ركوب لفة القطع النقديه |
| - Mir war langweilig, ich war spazieren. | Open Subtitles | نعم لقد مللت من المكان |
| Nichts Wichtiges. Mir war langweilig. | Open Subtitles | لا شئ، كنت أشعر بالملل وحسب |
| Mir war langweilig. | Open Subtitles | كنت أشعر بالملل |
| Mir war langweilig. | Open Subtitles | كنت أشعر بالملل. |
| (Audio) Lisa Alpert: Mir war langweilig. | TED | (صوت ليزا): كنت أشعر بالملل. |
| Mir war langweilig. | Open Subtitles | شعرت بالملل |
| Mir war langweilig. | Open Subtitles | شعرت بالملل . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 