| Bring mir Wasser. | Open Subtitles | هيي، يا ولد احضر لي بعض الماء |
| Gülnihal, bring mir Wasser. Ich verbrenne. | Open Subtitles | (غولنيهال) أحضري لي بعض الماء فأنا عطشى |
| Bring mir Wasser! | Open Subtitles | إجلب لي بعض الماء |
| Okay, wenn du mir Wasser bringst, höre ich auf zu reden. Versprochen. | Open Subtitles | حسناً، احضري لي الماء و اعدك بأنني لن أتحدث |
| Bring mir Wasser und schau dich um. | Open Subtitles | أحضر لي الماء وتفقد المكان |
| "Hol mir Wasser, back mir Kuchen" Was ist mit "bitte"? | Open Subtitles | اجلبى لى ماء اخبزى لى كعكة ماذا حدث لكلمة "من فضلك" |
| Dann beruhige dich. Bringt mir Wasser. | Open Subtitles | حسناً ، احضر له بعض الماء |
| Gwen, hol mir Wasser und ein Handtuch. | Open Subtitles | ْ ( جوين ) أحضري لي بعض الماء و منشفه |
| - Gib mir Wasser. | Open Subtitles | - الاستيلاء لي بعض الماء. |
| Holen Sie mir Wasser, Mary. | Open Subtitles | أحضري لي بعض الماء (ماري). |
| Besorgt mir Wasser. | Open Subtitles | احضروا لي الماء |
| Das brennt! -Swoff, bring mir Wasser. | Open Subtitles | -سوافرد) أحضر له بعض الماء) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 