"mir wird schlecht" - Traduction Allemand en Arabe

• سأتقيأ
• أشعر بالغثيان
• سأمرض
• سأصاب بالغثيان
• أنني أشعر بالدوار
• سوف أتقيأ
• سوف أمرض

- Das ist lauter als eine Kanone. - Mir wird schlecht.
صوتها اقوى من قذيفة السيرك - اعتقد اني سأتقيأ -

Ich glaube, Mir wird schlecht.
أعتقد أني سأتقيأ.

Mir wird schlecht.
أشعر بالغثيان لمجرد مشاهدتك وأنت تأكل

Hör auf. Mir wird schlecht.
لا أستطيع سماع ذلك, وإلا سأمرض.

- Ich glaube, Mir wird schlecht.
أشعر أننى سأصاب بالغثيان حاول ألا تفعل

Mir wird schlecht.
أنني أشعر بالدوار.

Oh, bitte! Mir wird schlecht!
أرجوك ، سوف أتقيأ

Bleiben Sie ruhig hier sitzen. - Mir wird schlecht. Ich bring Sie auf die Toilette, kommen Sie.
إبقي هادئه فقط - سوف أمرض -

Oh mein Gott, ich glaub, Mir wird schlecht.
أعتقد أنى سأتقيأ

Ich glaube, Mir wird schlecht.
أعتقد أننى سأتقيأ

- Ich glaube, Mir wird schlecht.
أعتقد أنني سأتقيأ

Ich glaub, Mir wird schlecht.
أعتقد أننى سأتقيأ

Mir wird schlecht, wenn ich nur daran denke.
أشعر بالغثيان بمجرد التفكير في الأمر.

Entschuldige, Mir wird schlecht, wenn ich Blut sehe.
آسفة، أشعر بالغثيان من منظر الدماء

Jim, Mir wird schlecht.
أشعر بالغثيان ..

Ich fürchte, Mir wird schlecht.
أعتقد أني سأمرض.

Oh Gott, Mir wird schlecht.
يا للمسيح أعتقد بأنني سأمرض

Ich glaube, Mir wird schlecht.
أعتقد أني سأمرض

- Ich glaube, Mir wird schlecht.
أعتقد إنني سأصاب بالغثيان

Ich glaube Mir wird schlecht.
أشعر بأنّي سأصاب بالغثيان

- Mir wird schlecht.
سأصاب بالغثيان.

Das ist nicht lustig. Verdammt, Rich, Mir wird schlecht.
هذا غير مضحك، بحق الجحيم، (ريتش)، سوف أتقيأ.

Ich glaube, Mir wird schlecht.
أعتقد أنى سوف أتقيأ

Mir wird schlecht.
سوف أمرض