"mir wo" - Traduction Allemand en Arabe

• لي أين

Sag mir, wo Mr Ryan ist und du brauchst nicht so zu sterben.
قل لي أين هو السيد ريان وأنك لن تموت قبل هذه الأساليب.

Sagen Sie mir, wo Holmes ist, und ich werde Sie am Leben lassen.
قل لي أين هو هولمز ، وسوف اسمحوا لي الذي تعيش فيه.

Sag mir, wo er ist, und ich kann zumindest dein Mädchen beschützen.
قل لي أين هو وعلى الأقل أنا يمكن أن تحمي فتاتك.

Sag mir wo du bist und wir treffen uns. Wir haben nicht viel Zeit.
قل لي أين أنت ، وأنا سأتي للقائك ليس لدينا الكثير من الوقت

Du sagst mir, wo Nina ist, oder ich rufe die Bullen!
قل لي أين نينا هو أو أنا استدعاء رجال الشرطة،

Sagen Sie mir, wo er ist, dann haben Sie es hier leichter.
قولي لي أين هو، وهذا سوف سيكون أسهل بكثير بالنسبة لك

Lassen Sie uns die Software fragen -- zeig mir wo sie sind.
حسنًا، دعونا نستجوب البرنامج.. أظهر لي أين هي.

Sag mir, wo ich die Musketiere finde... und ich gebe dir das Schwert deines Vaters zurück.
قل لي أين أجد الفرسان ؟ وسأعيد لك سيف والدك

Oder Sie sagen mir, wo der Falke ist, und ich mache es schnell.
أو يمكنك أن تقولي لي أين هو النسر و سأنهي هذا لكن سريعاً

Kitt, sag mir wo sie sind, oder ich nehme dir all deine Zündkerze raus.
كيت ، قل لي أين هم و إلا سوف أزيل كل شمعات الإشعال الخاصة بك

Sagen Sie mir wo Monroe ist, oder Sie sehen zu, wie Ihre Schwester stirbt.
قل لي أين هو مونرو، أو كنت ستعمل مشاهدة أختك يموت.

Sie sagten mir, wo er sein würde, wann er da sein würde.
كانوا يقولون لي أين سيتواجد، أين سيتواجد هناك

Jetzt sag mir, wo du mein Totem versteckt hast, und ich verspreche, euch beide schnell zu töten.
الآن قل لي أين أنك أخفيت مثلي الاعلى، وأعدكم لقتلك على حد سواء بسرعة.

Sag mir, wo sie ist, dann gebe ich dir einen Expressreise zurück in die Hölle.
قل لي أين هي، وسأقدم رحلتك إلى الجحيم صريح.

Sagen Sie mir, wo sie ist. Sie und das Geld.
والآن قل لي أين أجدها هي والمال

Sag mir, wo sie sind und ich verschone Dich.
قل لي أين هم وانا سوف أتجنب حياتك

Sagen Sie mir, wo John ist und Sie werden schnell sterben.
قل لي أين يوجد جوني وسأقتلك بسرعة.

Sagt mir, wo sie ist, dann schone ich vielleicht Euer Leben.
قولي لي أين هي و ربما أتركك تعيشين

Sagt mir, wo euer Chef ist, sonst mach ich euch fertig!
إذا كنت لا تقولوا لي أين زعيم الخاص بك، كنت ميتا!

Dann sagen Sie mir, wo ich diesen Dämon finde.
فل تقولي لي أين أستطيع إيجاد .. الشيطان