"mit deinen augen" - Traduction Allemand en Arabe

• بعينيك
• بعينيكِ
• بعيونك
• حدث لعينيك

Zweitens: Höre mit deinen Augen und Ohren zu, ebenso wie mit deinem Bauchgefühl.
الممارسة الثانية: استمع بعينيك واذنيك معاً، واستمع أيضاً لحدسك.

Und er sagte zu mir, "Sieh das neue Land mit deinen Augen.
و قــال لــي "أنظر إلى الأرض الجديدة بعينيك" *

Sieh dich an, mit deinen Augen, und deinem Niemals-Aufgeben, und deiner Wut, und deiner ...
أنظري لنفسك بعينيك وعدم استسلامك

Hast du wieder Probleme mit deinen Augen?
هل لديكِ مشاكل بعينيكِ مجددا ؟

Wenn ich öffnen sage, schau nicht mit deinen Augen
عندما اقول (إفتحِ عينيكِ) ، لاتنظري بعينيكِ

Chew, wenn du nur sehen könntest, was ich mit deinen Augen gesehen habe.
أرنى , لو أمكنك رؤية ما قد رأيته بعيونك

- Was ist mit deinen Augen, du Armer?
ما الذي حدث لعينيك أيها المسكين

Mach nicht diese Sache mit deinen Augen.
لا تفعل ذلك الشيء بعينيك

Wow. Du lächelst wirklich mit deinen Augen.
انكَ حقاً تبتسم بعينيك

Du beherrschst sie mit deinen Augen.
تفعل ذلك بعينيك

"Nur schauen wirst du es mit deinen Augen und wirst sehen die Vergeltung der Gesetzlosen."
"إنما بعينيك تنظر وترى مجازاة الأشرار

Das war mein Weg. Und ich bin froh, so froh, weil ich so die Welt mit deinen Augen sehen konnte, Charlie.
وأنا مسرورة جداً, لأن هذا جعلني أرى العالم بعينيك يا (تشارلي)

mit deinen Augen stimmt alles.
لا يوجد شيء بعينيك

Du hast diese Sache mit deinen Augen gemacht.
فعلت ما تفعلينه بعينيك

Zeigen Sie einfach mit deinen Augen.
بعينيكِ إليها أشيري

Kannst du mir mit deinen Augen folgen?
أيمكنكِ أن تتبعيني بعينيكِ ؟ ! ..

"Verzaubert meine Seele mit deinen Augen."
يسمم روحي بعيونك.

Mich mit deinen Augen zu sehen.
أن أرى نفسي بعيونك

Was ist mit deinen Augen passiert? Bist du blind?
ماذا حدث لعينيك هل انت أعمى؟