"mit dem essen" - Traduction Allemand en Arabe

• مع الطعام
• مع العشاء
• بطعامك
• مع الأكل

Eva, mit dem Essen spielt man nicht!
إيفا، كم مرة أنا وليس للعب مع الطعام.

Ja, ich glaube, sie hat echte Probleme mit dem Essen und... Himmel...
اها تعانى من مشكلات مع الطعام لم أكن

Du solltest die mit dem Essen zu dir nehmen.
أنت ستريد أن تأخذ هذه مع الطعام.

Hör auf, mit dem Essen zu spielen, Kind, du bist kein Säugling mehr.
لا تعبثي بطعامك أيتها الطفلة ! إنكِ لست صغيرة

Ich war nur wirklich beschäftigt und habe geplant, um alles in letzter Minute hinzubekommen, mit dem Essen, den Blumen, den Flitterwochen...
كنت مشغولة لتوي فى التخطيط وأجمع كل شيء فى أخر الدقائق مع الأكل والورود و شهر العسل

Ich rede nicht unbedingt mit dem Essen.
لا تحسبوني أتكلم مع الطعام

Ich hab ein Problem mit dem Essen.
لديّ مشكلة مع الطعام

Kann ich mit dem Essen helfen?
هل يمكنني مساعدتك مع الطعام ؟

mit dem Essen spielt man nicht.
ألا تلعب بطعامك

Spiel nicht mit dem Essen rum.
لاتلعب بطعامك كله فقط

Es geht nur darum, eins mit dem Essen zu werden.
نعم الهدف هو أن تصبحي واحدا مع الأكل