"mit diesen menschen" - Traduction Allemand en Arabe

• مع هؤلاء الناس
• لهؤلاء الناس
• عن هؤلاء الناس
• مع هؤلاء الأشخاص

Es fällt uns leicht, keine Empathie zu empfinden, mit diesen Menschen, die so weit weg von uns scheinen.
من السهل علينا ألا نكون متعاطفين مع هؤلاء الناس الذين يعيشون بعيداً عنا.

Ich möchte wirklich Pennys Freunde kennenlernen, aber ich... ich weiß einfach nicht, wie man mit diesen Menschen spricht.
أريد التعرف على أصدقاء بيني لا أعرف كيف أتكلم مع هؤلاء الناس فحسب

Die wichtigste Zeit deines Lebens, war die, die du mit diesen Menschen verbracht hast.
أكثر مرحلةٍ أهمّيّةً في حياتك... . كانت الوقت الذي أمضيتَه مع هؤلاء الناس

Und ich weiß genau, was du mit diesen Menschen machen wirst, wenn du die Chance dazu bekommst.
و أعلم ماستفعله لهؤلاء الناس اذا وجدت الفرصة

Paulla, wir haben doch Lebensmittel, die wir mit diesen Menschen teilen können.
(بولا) , ألدينا بعض الطعام لمنحه لهؤلاء الناس ؟

Aber da ist noch was. Da ist noch was mit diesen Menschen,
لكن هناك شيئ آخر . هنالك شيئ آخر عن هؤلاء الناس ،

Du hast eine Zukunft, aber nicht hier, nicht mit diesen Menschen.
أمامك مستقبل حقيقيٌ فعلاً ولكن ليس هنا وليس مع هؤلاء الأشخاص

Ich würde beim Umgang mit diesen Menschen zur Vorsicht raten.
اود ان اكون حذراً عندما اتعامل مع هؤلاء الناس

Obwohl er durch seine periphere Sicht weiß, dass er in einem virtuellem Raum ist, dass er eigentlich nicht gerade da auf der Straße ist, fühlt er sich so, als wäre er dort mit diesen Menschen.
وعلى الرغم من أنه من خلال الرؤية المحيطية، يمكنه أن يرى أنه موجود في المعمل، يجب أن يكون قادرا أن يدرك أنه ليس موجود في الشارع، ولكنه يشعر وكأنه موجود هناك مع هؤلاء الناس.

Ich sagte: "Am besten fangen Sie mit Ihrer eigenen Glaubensrichtung an, denn mit diesen Menschen teilen Sie die meisten Werte.
لذا قلت: "حسناً، أفضل شيء يمكن فعله هو البدء بالطائفة التي تنتمي إليها، لأنك تتشارك أغلب القيم مع هؤلاء الناس.

- Ich arbeite seit Jahren mit diesen Menschen.
لقد عَملتُ مع هؤلاء الناس لسنوات عديدة

Wir können mit diesen Menschen in Frieden leben. In Frieden?
يمكننا العيش بسلام مع هؤلاء الناس هو ؟

Hilf mir, mit diesen Menschen in Kontakt zu kommen.
فقط ساعدني في التواصل مع هؤلاء الناس

Mach keine Geschäfte mit diesen Menschen.
لايمكنك خوض عمل مع هؤلاء الناس

Es ist ein Privileg, mit diesen Menschen zu arbeiten.
إنهُ لمن الشرف لي العمل مع هؤلاء الناس

Wenn wir die Arbeit mit diesen Menschen, unsere Integrität ...
إن تعاونا مع هؤلاء الناس .... سلامتنا

Verbringen Sie wirklich Zeit mit diesen Menschen.
إقضي بعض الوقت مع هؤلاء الأشخاص أتفهم ؟