Ich komme mit einer Flasche und wir reden. Sie haben mir diese Lektion erteilt. | Open Subtitles | يجب أن آت في أحدى الليالي مع زجاجة شراب ونجلس أنا وأنت للتكلم سوية |
Ich erinnere mich daran, dich irgendwann einmal mit einer Flasche 97er Bollinger gesehen zu haben. | Open Subtitles | أتذكر رؤيتكِ مع زجاجة من خمر بولنجر 97 في وقت ما |
Hmm, ich bin nur hier mit einer Flasche von Pinot Grigio. | Open Subtitles | أنا سعيدة لفكرة التّخييم مع زجاجة "بينوت جريجيو" |
Er griff den Typ an, der Typ brach ihm mit einer Flasche den Schädel und haute ab. | Open Subtitles | لقد اوقع الرجل, لكن السارق حطم جمجمته بزجاجة و هرب |
Und wenn Sie sie wie ein Mann an Land gezogen hätten, wäre ich die Erste hier drin mit einer Flasche Champagner gewesen. | Open Subtitles | ولو قمت بإحضارهم كرجل كنت سأكون اول واحدة هنا بزجاجة نبيذ |
Er ging mit einer Flasche auf mich los. Was soll ich da machen? | Open Subtitles | لقد هاجمني بزجاجة ماذا كنت ستفعل؟ |
Du hast dich von einer Doppelgängerin mit einer Flasche bewusstlos schlagen lassen, weil du nicht gemerkt hast, dass sie nicht dein Partner war. | Open Subtitles | يمكنك السماح لدوبلغنجر coldcock لكم مع زجاجة لأنك لم تلتقط على حقيقة |
Der Sheriff im Wohnzimmer mit einer Flasche Rotwein. | Open Subtitles | العمدة في غرفتها مع زجاجة نبيذ |
Das ist so ein merkwürdiger Zufall! Robin war auch gerade zufällig in der Gegend mit einer Flasche Wein und ihrer Kreditwürdigkeit. | Open Subtitles | هذه مصادفة غريبة "روبن" أيضاً كانت في الجوار مع زجاجة نبيذ وبطاقات الإئتمان |
Eine Katze wurde mit einer Flasche Zyanid in eine Stahlkammer gesperrt. | Open Subtitles | قطة محبوسة في غرفة صلبة مع زجاجة من "السيانيد" |
(Lachen) Und starrt aus dem Fenster mit einer Flasche Jack Daniels. | TED | (ضحك) ويجلس يحدق إلى النافذة مع زجاجة جاك دانييلز. |
Billy hat sich im Badezimmer eingeschlossen mit einer Flasche Whisky und einer Waffe. | Open Subtitles | (بيلي) أقفل على نفسه في الحمام مع زجاجة ويسكي ومسدس |
mit einer Flasche Wein? | Open Subtitles | مع زجاجة نبيذ ؟ |
Claire neben dem Kamin zwei Schaukelstühle mit einer Flasche Champagner aufstellen. | Open Subtitles | كلير) ستقوم بتجهيز كرسيين هزازة) بالقرب من المدفئة مع زجاجة نبيذ |
Ich schlug eine Frau, die mit einer Flasche auf mich los ging! | Open Subtitles | أنا أضرب امرأة تحاول أن تضربني بزجاجة |
Sein dämlicher Sohn hat die Krankenschwestern abgelenkt, damit sich Daddy seinen Todeswunsch mit einer Flasche Isopropanol erfüllen kann. | Open Subtitles | ابنه الأحمق صرف إنتباه الممرضات لذا فبوسع أمنية الموت لذلك الأب "أن تتحقق بزجاجة "الأيزوبروبيل |
Sie ging mit einer Flasche auf mich los. | Open Subtitles | و قامت بضربى بزجاجة ويسكى |