"Ich verpackte sie mit Eis, aus Angst, die Larven könnten zu früh schlüpfen." | Open Subtitles | عبأت الصناديق فى أقفاص مليئة بالثلج خائفا من أن يفقس البيض مبكرا |
Im Moment kühlt einer dieser Styroporbehälter mit Eis darin ca. | TED | الآن أحد صناديق الستايروفوم هذه يستمر لمدة حوالي أربع ساعات, بالثلج داخلها |
Hier: Eine Cola für zehn Cents mit Eis. | Open Subtitles | تفضلي، ماء غازي مع ثلج بسعر 10 سنتات. |
mit Eis wird es OK sein. | Open Subtitles | على الصخور ستكون جيدة |
Ok, hier hätten wir ein großes Glas mit Eis, zwei Wodka-Shots, | Open Subtitles | حسنا، هنا كوب كبير مع الثلج الفودكا مزدوج |
Ich hatte gerade einen Longdrink, mit Eis. | Open Subtitles | أنا فقط كان عندي واحد طويل، الكثير من الثلج. |
- Ketel One mit Eis, bitte. - Sofort. | Open Subtitles | أعطني نبيذ "كيتيل وان أون ذا روكس" من فضلِك |
Klingelst du bitte nach dem Steward und bittest ihn um Wasser mit Eis? | Open Subtitles | هل ترن للمضيف و تجعله يجلب بعض الما? المثلج ؟ آه |
Als er aufwacht, liegt er in einer Wanne mit Eis. | Open Subtitles | عندما استيقظ وجد نفسه في حمام مليء بالثلج وأدرك أن كليتيه قد استئصلت |
Sie bewerfen den ungeschlagenen Schwergewichts-Weltmeister mit Eis. | Open Subtitles | لكن في كل عالم الرياضة. إنه يقذفون بطل العالم الذي لم يهزم، بالثلج. |
Hey, was glaubst du wie anstößig es wäre, wenn ich mir einen Turban kaufe und ihn mit Eis fülle? | Open Subtitles | كيف تعتقد سكون سيئاً لو إشتريت عمامة مملؤة بالثلج ؟ |
Die Tore der verlassenen Festungen sind mit Eis und Steinen versiegelt. | Open Subtitles | عمي قال أن البوابات تم غلقها بالثلج والصخور. عندما أخليت القِلاع |
Ich habe eine große Kühlbox, die mit Eis gefüllt ist. | Open Subtitles | لدي حافظة كبيرة أُحافظ عليها ممتلئة بالثلج |
Einen doppelten Johnnie Walker mit Eis. | Open Subtitles | أريد كأساً [جوني والكر] مع ثلج سأجلس هناك |
Sie bestellen Scotch mit Eis und Wasser. | Open Subtitles | ستطلب ويسكي مع ثلج وماء. |
mit Eis. | Open Subtitles | مع ثلج |
mit Eis, bitte. | Open Subtitles | على الصخور , رجاءاً |
-Nein danke. Ich nehme Wasser, aus der Leitung, mit Eis und Zitrone. | Open Subtitles | -لا شكراً ، ماء مع الثلج والليمون |
Jameson, mit Eis. | Open Subtitles | شراب جيمسن، مع الثلج |
Am liebsten ein Glas mit Eis und irgendeinem Whiskey. | Open Subtitles | في الواقع، أود الحصول على كأس من الثلج مع أي نوع من الشراب |
Mein größtes Vergnügen ist, meinem Partner das größte Vergnügen zu bereiten, deshalb habe ich auch eine Schüssel mit Eis neben dem Bett. | Open Subtitles | متعتي العظيمة هي إعطائي لشريكي السعادة الحقيقة، وهذا سبب إبقائي وعاء من الثلج بجانب السرير. |
Margarita ohne Salz, Chivas pur und einen Jack mit Eis. | Open Subtitles | و(مارغريتا) دون ملح (وجاك روكس) |
- Ein Wasser mit Eis. - Ein Bier, einen Wein,... | Open Subtitles | كوب من الماء المثلج بيرة لاجر ، نبيذ أبيض |