Könnten wir, oder wir könnten annehmen, dass etwas ganz besonders mit House nicht stimmt und versuchen, etwas dagegen zu tun. | Open Subtitles | بامكاننا او بامكاننا ان نفترض ان شيئا سيء للغاية يحصل مع هاوس ونحاول ان نفعل شيئا حيال الأمر |
Wenn Cuddy ein Problem mit House hatte, kam sie zu mir. | Open Subtitles | كادي كان لديها مشكلة مع هاوس و اتت لعندي |
Wenn Sie ein Problem mit House haben, kümmern Sie sich darum oder finden jemanden, der das kann. | Open Subtitles | لديك مشكلة مع هاوس تعامل معها او ابحث عن شخص اخر يمكنه |
Hast du irgendeine Ahnung was mit House los ist? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة ما يحدث مع هاوس ؟ |
Die Dinge mit House sind nie so einfach, wie sie scheinen. | Open Subtitles | الأمور مع (هاوس) لا تكون سهلة أبداً كما هو يبدو |
Irgendwas ist mit House los. | Open Subtitles | هناك أمر يجري مع هاوس كان يبدو شاردا |
Ist gut, dass du mit House die Coole spielst. | Open Subtitles | من الجيد انك تتصرفين بهدوء مع هاوس |
Haben Sie etwas Wichtiges mit House zu besprechen? | Open Subtitles | أهناك أمر مهم تحتاج لمناقشته مع (هاوس) على العشاء؟ |
Du hattest ein Date mit House und hast mit mir geschlafen. | Open Subtitles | لقد حطمتِ نفسك (خرجتِ في موعد مع (هاوس ضاجعتني وضعك في قيادة القسم |
Haben Sie mit House darüber gesprochen, Kutners Lücke zu füllen? | Open Subtitles | هل تحدّثتِ مع (هاوس) بشأن ملء الشاغر الذي تركه (كاتنر)؟ |
Wenn man mit House arbeitet, bekommt man schnell eine verdrehte Sicht, was erlaubt ist am Arbeitsplatz und was nicht. | Open Subtitles | تعملين مع (هاوس) فترين تقريباً منظوراً مضللاً عمّا هو مسموح به بمكان العمل |
mit House zu arbeiten ist toll. | Open Subtitles | العمل مع هاوس رائع |
- Ich will mit House reden. | Open Subtitles | أرغب بالحديث مع هاوس |
Aber ich kam her, um mit House zu arbeiten. | Open Subtitles | لكنّي جئتُ هنا للعمل مع (هاوس) |
Ich hatte keinen Sex mit House. | Open Subtitles | لم أمارس الجنسَ مع (هاوس) |
Sie sollten nichts mit House zu tun haben. | Open Subtitles | (عليكِ ألا تنخرطي مع (هاوس |