"mit ihren freunden" - Traduction Allemand en Arabe

• مع أصدقائك
• مع أصدقائهم
• مع أصدقائكم
• الاطمنان على صديقهم
• مع صديقاتها
• مع أصدقائها
• مع اصدقائك

- Für das Gericht und unsere Verhandlung mit Ihren Freunden aus der Strafverfolgung, sind Sie senil und Ray wird Ihr Betreuer.
لأغراض المحاكم والمناقشة مع أصدقائك في مجال القانون انت تخرف

Nehmen Sie den Wein mit und teilen Sie ihn mit Ihren Freunden.
وخذ المَشروب وشاركه مع أصدقائك

Sie sind auf dieser... Karneval-Kreuzfahrt mit Ihren Freunden wie jedes Jahr.
إنَّهم يذهبونَ في رحلةٍ بحريةٍ مع أصدقائهم وفي كلِ عام

Einige unserer Kinder begannen mit ihren Eltern zu reden, andere mit ihren Lehrern oder mit Ihren Freunden.
بعض أطفالنا بدأوا يتحدثون مع أبائهم, وأخرون مع معلميهم, أو مع أصدقائهم.

Sie lesen die Zeitung, Sie gehen mit Ihren Freunden ins Café, und Sie lesen die Zeitungen aus allen Teilen der Welt. Und manchmal sehen Sie sogar Satellitenfernsehen,
تقرأون الجريدة ، تذهبون إلى المقهى مع أصدقائكم ، وتقرأون الجرائد من حول العالم . وأحيانا تشاهدون القنوات الفضائية ،

Die Leute hier auf der Insel wollen mit Ihren Freunden reden, sehen, ob es ihnen gut geht.
الأناس فى الجزيره يريدوا الاطمنان على صديقهم تأكدى من أنهم بخير

Sie kann mit Ihren Freunden auf der Straße spielen, und sie kann sich dort frei wie ein Schmetterling bewegen.
تستطيع أن تلعب مع صديقاتها في الشوارع، وأن تتنقل في الشوارع مثل الفراشة.

Sie diskutiert bereits mit Ihren Freunden über das Rennen, welches sie am Computer verfolgte.
أخبرتني أنها تتحدث مع أصدقائها عن هذا السباق والذي رأوه للتو على الكمبيوتر

Ich sehe Sie auf diesem Band... mit Ihren Freunden Ruhel und Asif, wie Sie Osama Bin Laden in Afghanistan zuhören.
لأننى أستطيع التعرف عليك فى الفيديو مع اصدقائك روول وعاصف وأنتم تستمعون لخطبة أسامة بن لادن فى أفغانستان

Essen Sie in schicken Restaurants mit Ihren Freunden wie Claire Temple und Colleen Wing.
وتناول الطعام في مطاعم فاخرة مع أصدقائك مثل "كلير تيمبل" و"كولين وينغ".

- Wir werden mit Ihren Freunden sprechen...
- ملاحظة تدريبك . التحدث مع أصدقائك

Ich sprach mit Ihren Freunden im Norden.
تكلمت مع أصدقائك في الشمال

Oder wollten Sie mit Ihren Freunden essen?
أم تريد أكله مع أصدقائك ؟

Ich hatte gerade ein nettes Gespräch mit Ihren Freunden vom Verrat. Wirklich?
-تحدثت للتو مع أصدقائك الـ "فيرات "

Was ist Multimedia-Tasking? Es ist die Tatsache, dass die meisten von uns, die meisten unserer Kinder, damit beschäftigt sind, Musik zu hören, während sie im Internet surfen, während sie auf Facebook mit Ihren Freunden chatten.
كيف يتم استخدام العديد من الأجهزة في آن واحد؟ معظمنا ومعظم أطفالنا ينسجمون مع سماع الموسيقى أثناء قيامهم بالبحث على الانترنت وفي نفس الوقت الذي يتحدثون فيه مع أصدقائهم على الفيس بوك.

Sie mussten mit Ihren Freunden in Seattle sprechen, die dieselbe Erfahrung gemacht hatten.
كان عليهم التكلم مع أصدقائهم في سياتل الذين مرّوا بنفس التجربة.

Patienten können das mit Ihren Freunden machen, aber du bist eine Therapeutin.
يمكن للمرضى فعل هذا مع أصدقائهم لكن انتِ طبيبه

Damit Sie es mit Ihren Familien, mit Ihren Freunden und Ihren Gemeinden teilen können, und Isirika annehmen als Lebensweise -- als eine pragmatische Lebensweise.
أنكم سوف تكونوا قادرون لمشاركة هذا مع عائلاتكم، مع أصدقائكم و مع مجتمعكم، و تحتضنوا "اسيريكا" كطريقة للعيش -- طريقة واقعية للعيش.

Sie reden mit Ihren Freunden darüber.
وتتحدثون عنه مع أصدقائكم .

Ich bin froh, denn mir hat sie gesagt, dass aus der Feier mit Ihren Freunden nichts wird.
انا سعيد جدا لأنه عندما تحدثت معها أخبرتني انه خططها مع صديقاتها ألغيت

Sie war glücklich, in der gesetzlosen Zone mit Ihren Freunden.
كانت سعيدة تعيش في المنطقة الخالية من القانون مع صديقاتها.

Am Samstag bin ich bei Penny, um ein Spiel mit Ihren Freunden zu gucken und ich will nicht wie ein Idiot aussehen.
سأذهب إلى شقة بيني السبت القادم لأشاهد مباراة مع أصدقائها و لا أريد أن أبدو كالأحمق بل أريد أن أنسجم معهم

Nach unseren Informationen teilen Sie dieses Loft mit Ihren Freunden.
لا غؤيب وفقا لمعلوماتنا تشاركت العلية مع اصدقائك