"mit ihren händen" - Traduction Allemand en Arabe

• بيديها
• بأيديهم
• بيدك
• بيديك
• حدث ليديك

Nein, nur mit ihren Händen. Sie war eine 1-beinige Prostituierte. Sehen Sie?
لا، إنّي مهتمٌ بيديها فحسب، فقد كانت بائعة هوى وحيدة الساق.

Nein, nein. Nur mit ihren Händen. Sie war eine einbeinige Prostituierte.
لا، إنّي مهتمٌ بيديها فحسب، فقد كانت بائعة هوى وحيدة الساق.

Es waren kluge Ärzte und fortgeschrittene Medizin und Chirurgen, die wussten, was mit ihren Händen zu tun ist.
كان حكمة الأطباء والطب المتقدم والجراحين الذين يعرفون ما يجب القيام به بأيديهم.

Sie schauen sich an, wie Rapper sich bewegen und mit ihren Händen reden.
يشاهدون طريقة تحرك مغنيي الراب وتحدثهم بأيديهم.

Aber Dinge mit ihren Händen zu zerquetschen ist nicht das Sensation, das ich meinte.
لكن تحطيم الأشياء بيدك ليس هو ما أتحدث عنه

- Sie können mit ihren Händen klopfen.
يمكنك الطرق بيدك

Suchen Sie mit ihren Händen. Nicht nachdenken. Spüren Sie es.
أبحث عنه بيديك ، لا تفكر به أشعــر به

Penny, was ist mit ihren Händen passiert?
بيني، ما ذا حدث ليديك ؟

Sie arbeitet nicht mit ihren Händen, für was, oder eher wen, nimmt sie also ihren Ring ab?
فهي لا تعمل بيديها لذلك ما هو أو بالأحرى من الذي تنزع خاتمها لأجله ؟

Wie hat sie unsere beiden Hände gehalten, wenn sie noch das ganze andere Zeugs mit ihren Händen gemacht hat.
حسنا , كيف تمسك بكلتا يدينا اذا كانت تقوم بالامور الاخرى بيديها ؟

Nun, du hast nicht gesehen, was sie mit ihren Händen gemacht hat.
حسناً، أنتِ لم تريْ ما الذي كانت تفعله بيديها.

Also grub sie an diesem Felsen auf der Straße, mit ihren Händen, bis sie bluteten, nutze alles, was sie hatte, um ihn herauszuziehen.
فراحت تجتثّ الصخرة من الطريق حفرًا بيديها حتّى نزفتا

Manikürte Nägel... Das bedeutet, dass sie nicht mit ihren Händen arbeitet.
طلاء أظافرها يعني أنها لا تعمل بيديها.

Als ob sie ihn zerschnitten hätten... als ob sie Teile von ihm mit ihren Händen zerrissen hätten... oder mit Messern oder den Dosen, mit denen sie Musik gemacht haben.
كما لو كانوا قد قاموا بتمزيق أجزاء منه بأيديهم أو بسكاكين أو بأجزاء من هذه العلب التى كانوا يعزفون عليها

Sie hacken es mit ihren Händen aus der Wildnis und ... begraben ihre Kinder.
إنهم يحفرونها من الأحراش بأيديهم دافنين أطفالهم على طول الطريق

Sie sind wirkliche Menschen mit echten Geschichten, die sich irgendwie alle darum drehen, wie sie Katzenfische mit ihren Händen fangen.
إنهم أناس حقيقيون يقومون فقط بالتجول واصطياد السمك بأيديهم

Sie haben die Geduld und die Konzentration, sie mit ihren Händen zu erschaffen.
إنهم يتحلون بالصبر والتركيز من أجل فعلها بأيديهم.

Ich meine, die Nummer mit ihren Händen.
احب هذا االشيء الذي تفعله بيديك

Aber nicht mit ihren Händen, wie ein Mann?
من قتل " آورباك " ؟ - أنا قتله - لكن ليس بيديك ..