"mit jemand anders" - Traduction Allemand en Arabe

• مع شخص آخر

Das ganze Leben, das ich nie mit ihm haben werde, weil er es mit jemand anders hatte.
كل الحياة التي لن احضى بها معه لأنه حضى بها مسبقاً مع شخص آخر

Betrügen ist nicht nur mit jemand anders zu schlafen, Hank.
الخيانة ليست ممارسة الجنس مع شخص آخر فقط

Und eines Tages ist sie mit jemand anders fortgegangen. Es war auch meine Schuld.
وفي يوم من الأيام ، رحلت مع شخص آخر

Heiraten bedeutet, man selbst zu sein, nur mit jemand anders.
إن الزواج هو أن تصبحين نفسك مع شخص آخر

OK! Du hast mich mit jemand anders erwischt.
حسنا ً، لو أمسكتيني اعمله مع شخص آخر

Bevor du dich mit jemand anders einlässt, sei sicher, dass du eine echte Verbindung aufbaust.
ولم تسر الأمور كما خططنا لها ... . الحقيقة هي أنّه قبل تدخل في علاقة مع شخص آخر...

Sonst gehe ich mit jemand anders.
إذاً سأذهب مع شخص آخر