"mit meinem anwalt" - Traduction Allemand en Arabe

• مع محاميّ
• مع محاميي
• مع المحامي الخاص بي
• لمحاميّ
• المحامى الخاص بى

Ich beantworte keine Fragen, bis ich mit meinem Anwalt gesprochen habe.
انا لن أجاوب عن اي أسئلة حتى اتحدث مع محاميّ

Übrigens, ich war so frei, einen Termin mit meinem Anwalt zu machen, um eine Firmengründung zu besprechen.
بالمناسبة، تحدثت مع محاميّ وأخذتمنهموعداً.. لتناقشوا معه تأسيس نقابة لكم

Ich sprach mit meinem Anwalt. Ich habe Angelegenheiten, um die sich gekümmert werden müssen.
كنتُ أتحدث مع محاميّ لدي أمور تستوجب الانتباه

Gefällt das hier jemandem nicht, soll er mit meinem Anwalt reden.
وإذا لم يعجب الموظفون إرضاعي فبإمكانهم التحدث مع محاميي

Wenn ihr mit mir sprechen wollt, dann redet mit meinem Anwalt.
فتحدث مع محاميي.

Wenn Sie mehr wissen wollen, reden Sie mit meinem Anwalt.
أنت تريد التحدث، التحدث مع المحامي الخاص بي.

Er arbeitete seit Jahren mit meinem Anwalt zusammen, gab sein eigenes Geld aus, machte jede... verrückte Sache ausfindig, die bei einer Berufung helfen könnte.
ظل يعمل مع المحامي الخاص بي لسنوات، مُنفق نقوده الخاصة، متعقب لأي شيء جنوني قد يساعدني في إستئناف الحكم.

Ich will mit meinem Anwalt sprechen.
أريد التحدث لمحاميّ أراهن على ذلك

Sie kriegen Probleme mit meinem Anwalt, wenn Sie nicht sofort öffnen.
ستقع فى مشكلة مع المحامى الخاص بى اذا لم تفتح هذا الباب الان

Ich werde an deine Worte denken, wenn ich mit meinem Anwalt rede.
سأتذكّرإنّكِقلتِذلك .. عندما أتكلم مع محاميّ.

Wenn das so ist, können Sie wenigstens die Zeit finden, um mit meinem Anwalt zu sprechen, bevor das Urteil ergeht.
حسنا, اذا, اقل ما يمكنك فعله هو ايجاد وقت للتحدث مع محاميّ قبل ان تأتي السلطات لهنا

Nein, du musst mit meinem Anwalt reden.
لا ، أنتِ بحاجة للتحدث مع محاميّ

Sie bekommen es mit meinem Anwalt zu tun.
ستتعامل مع محاميّ!

Ich möchte mit meinem Anwalt reden.
أريد التحدث مع المحامي الخاص بي

Ich will mit meinem Anwalt sprechen.
أرغب بالحديث مع المحامي الخاص بي.

- Ich möchte mit meinem Anwalt sprechen.
أريد أن أتحدث لمحاميّ

Ich möchte bitte mit meinem Anwalt sprechen.
اريد أن أتحدث الى المحامى الخاص بى من فضلك