Seit ich sie ignoriere, um mehr Zeit mit meiner Frau zu verbringen. | Open Subtitles | منذ أن كنت أتجاهلهم لأمضي المزيد من الوقت مع زوجتي الجميلة |
Und ich dachte an die Beziehung mit meiner Frau, zu Freunden, zu Menschen. | TED | و فكرت في علاقتي مع زوجتي اصدقائي و الناس بشكل عام. |
Wozu? Genau deshalb, um das Miteinander mit meiner Frau zu vermeiden. | TED | لماذا؟ كي لا أضطر إلى التعاون مع زوجتي تحديداً. |
Jesus Chri... Ich versuche, mit meiner Frau zu reden! | Open Subtitles | يإلهي, أنا أحاول التحدث لزوجتي |
Ich versuche, mit meiner Frau zu reden! | Open Subtitles | أحاول التحدث لزوجتي |
Bin mit meiner Frau zu unserem Jubiläum mal an den Hafen gefahren. | Open Subtitles | ذهبت إلى الميناء مع زوجتي في ذكرى زواجنا |
Ich gehe früh nach Hause... und versuchen die meiste Zeit des Tages mit meiner Frau zu verbringen. | Open Subtitles | لأحاول قضاء أغلب اليوم مع زوجتي. ماذا عنكِ؟ |
Oh, ich weiß genau, ich sagte, ich esse mit meiner Frau zu Abend. | Open Subtitles | لا، قلت أتناول العشاء مع زوجتي |
Ich versuch mal, mit meiner Frau zu reden. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنني التحدث مع زوجتي |
Heim gehen und mit meiner Frau zu Abend essen. | Open Subtitles | أذهب للمنزل وأتناول العشاء مع زوجتي |
Ich versuche eine Tasse Kaffee mit meiner Frau zu trinken. | Open Subtitles | أحاول احتساء كوب من القهوة مع زوجتي |
Meine Lage hat sich verändert und ich habe mich dazu entschieden, mich mit meiner Frau zu versöhnen. | Open Subtitles | حالي قد تغير وقررت أن أستمر مع زوجتي |