"mit mir geschieht" - Traduction Allemand en Arabe

    • يحدث لي
        
    • حدث لى
        
    Es ist ein wenig ulkig, weil ich schrieb, dass Menschen digital werden, aber ich dachte nicht, dass es so schnell und mit mir geschieht. TED الأمر مضحك قليلًا، لأني كنت قد كتبت أن البشر سيصبحون رقميين. ولكني لم أظن أن ذلك سيحدث سريعًا، وأنه سوف يحدث لي.
    Was auch mit mir geschieht, wohin ich auch gehe, sollte ich je Gelegenheit haben, Sie zu bestrafen, werde ich es tun. Open Subtitles مهما يحدث لي ومهما يكون مكاني، لو سنحت لي أي فرصة لمعاقبتك أكثر فسأقوم بذلك
    Erklären Sie mir in einfachen Worten, was mit mir geschieht. Open Subtitles من فضلك أخبرني فقط عما يحدث لي بلغة إنجليزية مفهومة
    Das ist die einzige Möglichkeit, um herauszufinden, ob ich umkehren kann, was mit mir geschieht. Open Subtitles إنها الطريقة الوحيدة كي أعلم إن كنت أستطيع أن أعكس ما يحدث لي
    Zuhause zu bleiben, und alles was mit mir geschieht zu leugnen. Open Subtitles وقررت البقاء بالمنزل ، وإنكار كل ما حدث لى
    Dürfte ich fragen, was nun mit mir geschieht? Open Subtitles والآن، هليمكن أن أسئل ماذا سوف يحدث لي ؟
    Du hast ihr gesagt, dass etwas mit mir geschieht, wenn ich diese Blackouts habe. Open Subtitles لقد أخبرتيها أن شئ يحدث لي خلال الإغماء
    Es ist mir egal, was mit mir geschieht. Open Subtitles لا اهتم بما يحدث لي.
    Ich versteh nicht, was mit mir geschieht. Open Subtitles لا أفهم مالذي يحدث لي
    Ich weiß nicht, was mit mir geschieht. Open Subtitles أنا لا أعرف ماذا يحدث لي
    Ich weiß nicht, was mit mir geschieht. Open Subtitles لا اعرف ماذا يحدث لي
    Ich weiß nicht, was mit mir geschieht. Open Subtitles لا أعرف ما يحدث لي
    Ich weiß nicht, was mit mir geschieht. Open Subtitles لا أعرف ما يحدث لي.
    Ich weiß nicht, was mit mir geschieht. Open Subtitles لا أعلم ماذا يحدث لي
    - dann mache ich mir keine Sorgen, was mit mir geschieht. Open Subtitles فأنا لا احفل بما يحدث لي. - .افعل
    Du hast ihr gesagt, dass etwas mit mir geschieht, wenn ich diese Blackouts habe. Open Subtitles -قلتِ لها أن شئ يحدث لي خلال الإغماء -نورمان))
    Du hast ihr gesagt, dass etwas mit mir geschieht, wenn ich diese Blackouts habe. Open Subtitles قلت أن شئ ما يحدث لي خلالها
    Ich weiß nicht, was mit mir geschieht. Open Subtitles أنا لا أعرف ماذا يحدث لي
    Ich weiß nicht, was mit mir geschieht. Open Subtitles لا أعرف ماذا يحدث لي.
    Dir ist doch egal, was mit mir geschieht. Open Subtitles -أنت لا تبالي بما قد يحدث لي
    Egal, was mit mir geschieht, ich bin immer bei dir. Open Subtitles فمهما حدث لى فسأكون معكدائماً... للأبد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus