"mit mir nicht stimmt" - Traduction Allemand en Arabe

    • خطبي
        
    • خطب بي
        
    • دهاني
        
    • علتي
        
    • خاطئ بي
        
    • الخطأ بي
        
    • الخطب بي
        
    Was mit mir nicht stimmt, ist, dass ich nicht wirklich Lust darauf habe, wieder zurück ins Gefängnis zu geben, und soweit mir bekannt ist, ist es illegal, einen Rechtsstreit anzuzetteln, um einen Aktienkurs zu manipulieren. Open Subtitles ماخطبك؟ خطبي هو أنني لا أريدُ بأن أعودَ إلى السجن، وعلى ما أذكر،
    Keine Ahnung, was mit mir nicht stimmt. Open Subtitles لا أعلم ما هو خطبي لطالما فعلتُ هذا
    Ich weiß, dass etwas mit mir nicht stimmt. Open Subtitles ويلو) ، أعرف أن هناك خطب بي)
    Ich versuche, rauszufinden, was mit mir nicht stimmt. Open Subtitles أحاول أن أتبيّن ماذا دهاني
    Wissen Sie, was mit mir nicht stimmt? Open Subtitles هل تعرف ما علتي. ؟ لا شيء لا يمكن للفتيات الذهبيات
    Tief im Innersten macht sie sich Vorwürfe für alles, was mit mir nicht stimmt. Open Subtitles أظن في أعماقها تلوم نفسها على كل شيء خاطئ بي.
    Sie wollten rausfinden, was mit mir nicht stimmt. Open Subtitles . لقد أحضروني إلى هنا ليعرفوا ما الخطأ بي
    Was auch immer mit mir nicht stimmt, ich denke nicht, dass es Stress ist. Open Subtitles مهما كان الخطب بي ,لااعتقد انه إرهاق
    Ich weiß nicht, was mit mir nicht stimmt, ich habe versucht, mich von Tamsin zu nähren. Open Subtitles لا أعلم ما خطبي "حاولت أن أتغذى من "تامزين
    Ich weiß nicht, was mit mir nicht stimmt. Open Subtitles لا أعرف, أنا لا أعرف ما خطبي
    Ich weiß nicht, was mit mir nicht stimmt. Open Subtitles أجل, لا أعلم ما هو خطبي
    Ich weiß nicht, was mit mir nicht stimmt. Open Subtitles أجهل ما دهاني.
    Ich zeige dir gar nichts, bis du in Ordnung bringst, was mit mir nicht stimmt. Open Subtitles -لن أريكِ شيئاً حتى تُصلحي علتي .
    Sie werden mich von allem heilen, was mit mir nicht stimmt. Open Subtitles وستقومان بشفائي من كل شيء خاطئ بي ... إنهما
    - Sag mir, was mit mir nicht stimmt. Open Subtitles -قل لي ما الخطأ بي ؟
    Ich weiß nicht, was zur Hölle mit mir nicht stimmt. Open Subtitles أنا لاأعلم ماكان الخطب بي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus