Ich weiß, dass Sie vor seinem Tod mit Mr Hassan verhandelten. | Open Subtitles | عرفت انه قبل موته انك اجريت حديثا مع السيد حسن. |
30 Mäuse für jede, wenn ihr heute mit Mr Jimmy Early singt. | Open Subtitles | ساعطي لكل واحده ثلاثين دولار لتغنين مع السيد جيمي ايرلي الليله |
Ein Abendessen mit Mr. Burns was für eine Verschwendung meines kostbaren, geliebten Samstagabend. | Open Subtitles | ساتناول العشاء مع السيد بيرنز ياله من اروع اروع ليلة يوم السبت |
Da sind wir wieder mit Mr. Dewey Cox... und wir sprachen eben über seine lustige Show. | Open Subtitles | لقد عدنا مع السيد ديوي كوكس و نحن نتحدث عن المرح الذي يقضيه في برنامجه |
Es gibt Beweise, dass du mit Mr. Sutton im Container warst. | Open Subtitles | لدينا دليل على أنك كنتي في السقيفة مع السيد ساتون |
Ich würde viel lieber was mit Mr. Carpenter unternehmen. | Open Subtitles | جي. كنت آمل ان أستطيع الخروج مع السيد كاربنتر مرة أخرى. |
Kann ich bitte mit Mr. Kettering sprechen? | Open Subtitles | أتسائل هل بإمكاني أن أتحدّث مع السيد كيتيرينج؟ من فضلك |
Ich sprach eben mit Mr. Kenneth Dahlberg, dem Finanzmanager des Mittelwestens. | Open Subtitles | لقد تحدثت لتوي مع السيد كينيث دالبرج و هو يقول أنه رئيس القطاع المالي للغرب الأوسط |
Ich hätte gern ein Gespräch mit Mr. Mark Peters in Akron, Ohio. | Open Subtitles | أود الحديث مع السيد مارك بيتر في اكرون، أوهايو |
Ich arbeite mit Mr. Daniels und Mr. Yesil. | Open Subtitles | دعني أعمل مع السيد دانيلز والسيد ياسل هنا |
Das sollten Sie besser zuerst mit Mr. Babbitt besprechen. | Open Subtitles | لا أستطيع ذلك يا سيدي حتى تتكلم مع السيد بابيت |
Als ich Sie mit Mr. McKussic sah, hielt ich Sie für Freunde. | Open Subtitles | الطريقة التى قابلتك بها مع . السيد ماكيوزيك , بدا أنكــم أصدقاء |
Hab schon alles mit Mr. Red Mitchell hier geregelt. - Für wie viel? | Open Subtitles | فعلت بالتأكيد،لقد أنهيت الصفقة مع السيد ريد ميتشل |
Eines Tages findet er die Sache mit Mr. Reindeer heraus und macht uns einen Haufen Ärger. | Open Subtitles | لأنه في يوم ما سيكتشف ما فعلناه مع السيد راندير وبإمكانه ان يسبب لنا مشاكل هائلة |
Ich hab schon überwiesen. Besprechen Sie das mit Mr. Hung. | Open Subtitles | لا اهتم بهذا،لقد قمت بتحويل كامل المبلغ، ناقش الموضوع مع السيد هانج. |
- Mr. Vizzini, entschuldigen Sie. Sie kommen zu spät zum Lunch mit Mr. Andreotti. | Open Subtitles | عذرا سيد فيزينى ,ستتأخر عن موعد الغداء مع السيد اندريوتى |
Dass wir die Situation heute mit Mr. Shimazaki erörtern können, verdanken wir seinen Bemühungen. | Open Subtitles | شكراً له يمكننا اليوم مناقشة الوضع مع السيد شيمازاكي |
Waren Sie zu dieser Zeit noch mit Mr. Reilly und Mr. Marcano beim Spiel? | Open Subtitles | هل كنت مازلت مع السيد رايلى والسيد ماركانو فى مباراة كرة القدم؟ |
Laurie, fahr mit Mr. Brackett ins Museum . | Open Subtitles | لماذا لا تذهبي الى المتحف مع السيد براكيت |
Geben Sie zu, dass Sie ein Verhältnis mit Mr. Lufkin hatten? | Open Subtitles | هل تعترفين بإقامتك علاقة مع السيد لافكين؟ |