| Überrasch mich. Aber mit Schokolade und Erdnüssen. | Open Subtitles | فاجئني ولكن مع الشوكولاتة والفول السوداني |
| Und ein paar mit Schokolade bedeckte Erdbeeren. | Open Subtitles | أيضاً بعض الشوكولاتة المُغطاة بالفراولة. |
| Er deckte sich für immer mit Schokolade ein... und kaufte die vollständige Noblet-Sammlung. | Open Subtitles | وإشترى ما يكفيه من الشوكولاتة ،لبقية حياته ومجموعة شخصيات (نوبلت) الكاملة |
| Man kann sie einfach mit etwas Butter und Salz anbraten oder als Knabberei zubereiten, geröstet und mit Schokolade umhüllt. | TED | لطبخها، يتم قليها ببساطة بالزبدة والملح أو شواؤها ورشها بالشوكولا لوجبة خفيفة مقرمشة. |
| Da ist unsere Waffensammlung, die wir dort aufbewahren, unser ausgedienter Kühlschrank, und unsere mit Schokolade überzogenen Injektionsnadeln. | Open Subtitles | البراد المهجور خاصتنا و الابر تحت الجلد المغطاة بالشوكولا |
| Du trinkst nie pure Milch. Es ist immer mit Schokolade. | Open Subtitles | أنت لا تشربين حليب صافي دائماً بالشوكولاتة |
| Überzieht ihn mit Schokolade und Wundern? | Open Subtitles | ~ و يكسوها بالشوكولاتة ~ ~ تلك معجزة أو إثنتان ~ |
| meinte er mit Schokolade. | Open Subtitles | اه ، كان يعني الشوكولاتة. أوه! |
| Es wird mit Schokolade hergestellt. | Open Subtitles | مصنوع مع الشوكولاتة |
| Aber wir füttern ihn nicht mit Schokolade. | Open Subtitles | لكننا لا نطعمه الشوكولاتة. |
| Aber vielleicht fangen wir mit Schokolade an! | Open Subtitles | لكن قد نبدأ ببعض الشوكولاتة |
| * Ihn mit Schokolade einhüllen * * und einem Wunder oder zwei * | Open Subtitles | "ويغطيه بالشوكولا ومعجزة أو اثنتان" |
| Dann brauche ich mit Schokolade überzogene Erdbeeren. | Open Subtitles | \u200fإذن سنحتاج لبعض الفراولة \u200fالمغطاة بالشوكولاتة. |
| Ja, die sind wunderschön, aber sie erklären nicht, wieso eine mit Schokolade überzogene Erdbeere im Wohnzimmer lag. | Open Subtitles | \u200fأجل، إنها جميلة ولكنها لا تزال لا تفسر... \u200fسبب وجود فراولة مغطاة بالشوكولاتة \u200fفي غرفة معيشتنا. |