| Starthilfe für dein Gedächtnis, Mitat | Open Subtitles | لنرى إن كان بوسعنا أن ننشط .(ذاكرتك، يا (ميتات |
| Dies ist keine geschäftliche Besprechung, Mitat, das ist... eher eine Art von-Vater-zu-Vater Besprechung | Open Subtitles | .(هذا ليس إجتماع عمل، يا (ميتات .. بل هذا أكثر من زيارة والد إلى والد. |
| Stimmt, Mitat. Es behindert mich... | Open Subtitles | .(أنت مُحق، (ميتات .إنها تؤثر على قراراتي |
| Bin ja nicht blind. - Mach keine Dummheiten, Mitat. | Open Subtitles | ـ يجب أن أكون أعمى حتى لا أعرف (ـ لا تفعل أي شيء غبي، يا (ميتات |
| Mit Hilfe dieses Mannes. Sein Name ist Mitat Yilmaz. | Open Subtitles | .بمساعدة هذا الرجل .(إسمه (ميتات يالماش |
| Kennst Du diesen Mann, Mitat? | Open Subtitles | ـ هل تعرف هذا الرجل، يا (ميتات)؟ |
| Weshalb willst Du mich umbringen, Mitat? | Open Subtitles | لماذا تريد قتلي، يا (ميتات)؟ |
| Oh, schön für dich, Mitat. | Open Subtitles | أحسنت صُنعاً، يا (ميتات). |
| Recht hast Du, Mitat. | Open Subtitles | أنت محق، (ميتات). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 