"mitbewohner-vereinbarung" - Traduction Allemand en Arabe

• السكن

Das ist die Temperatur, der du in der Mitbewohner-Vereinbarung zugestimmt hast.
هذه هي درجة الحرارة التي وافقتَ عليها في اتفاقية السكن

In der Tat, die Mitbewohner-Vereinbarung.
ليست إتفاقية السكن المشترك إنها إتفاقية السكن المشترك بالفعل

Verstoß gegen Mitbewohner-Vereinbarung, Gastübernachtungs-Notiz-Klausel.
اختراق لأتفاقية السكن بند الانذار للضيف الليلي

In der Zwischenzeit, möchte ich zunächst einige Änderungen vorgeschlagen unserer Mitbewohner-Vereinbarung, besonders über Pennys lästige Gewohnheiten.
في هذه الأثناء أودّ أن أراجع بعض التغييرات المقترحة لأتفاقية السكن , خصيصاً لمناقشة

Laut der Mitbewohner-Vereinbarung steht mir zu,... 50 Prozent der Quadratmeter des Gemeinschaftsraum zu nutzen.
وفق اتفاقية السكن يحق لي تخصيص نصف الأماكن المتاحة من المساحات المشتركة

Und laut der Mitbewohner-Vereinbarung werden alle Unentschieden durch mich entschieden.
و حسب اتفاقية السكن النتائج المتعادلة يتم حسمها من قبلي

Wusstest du, dass... ich laut unserer Mitbewohner-Vereinbarung mir die Füße waschen muss, bevor ich in die Dusche darf?
هل تعلمين أنه في اتفاقية السكن عليّ أن أغسل قدماي قبل أن أدخل الحمّام للإستحمام ؟

Laut der Mitbewohner-Vereinbarung, Paragraph 9, Unterabschnitt b,... wird "das Recht der Badezimmer-Privatsphäre im Falle von höherer Gewalt" aufgehoben.
طبقاً لاتفاقية شراكة السكن الفقرة التاسعة.. فرع ب

Ihnen werden offiziell zwei Verstöße gegen die Mitbewohner-Vereinbarung zur Last gelegt.
لقد تمّ إدانتك رسمياً بإختراقين إثنين لاتفاقية شراكة السكن

Laut unserer Mitbewohner-Vereinbarung seht bitte vom lauten Gelächter...
اتفاقية شراكة السكن المؤقتة تمنع بلطف الضحك الخشن

Ist alles deins, wenn du gewillt bist, die Mitbewohner-Vereinbarung wieder einzusetzen.
كل هذا سيكون تحت تصرفك إن قبلت بإعادة تفعيل اتفاقية السكن المشترك

Ich bin hier, weil du gegen unsere Mitbewohner-Vereinbarung verstoßen hast.
جئتُ هنا لأنك أخللتَ باتفاقية السكن

Darf ich die Mitbewohner-Vereinbarung mal sehen?
هل لي أن أرى اتفاقية شراكة السكن ؟

Weißt du was, ich bin die Mitbewohner-Vereinbarung leid.
أتعلم ماذا؟ ... لقد ضقتُ ذرعاً باتفاقية السكن المشترك

Heißt das, dass du wieder zur Besinnung gekommen bist... und eine Wiedereinführung der beidseitigen Vorzüge wünschst,... die aus einer vollständigen Partizipation an der Mitbewohner-Vereinbarung resultiert?
أتقول لي أنكَ عدتَ إلى صوابك وتود أن تعود للاستفادة من المنافع المتبادلة التي تنشأ عن مشاركتكَ الكاملة في اتفاقية السكن المشترك؟

Nur damit du weißt, ich war die ganze Nacht wach, aber ich habe den Penny-bezogenen Bereich der Mitbewohner-Vereinbarung fertiggestellt.
فقط لعلمك , لقد كنت مستيقظاً طوال الليل لكنني أخيراً أتممت قسم (بيني الخاص) من اتفاقية السكن

Ah, scheiß auf Mitbewohner-Vereinbarung!
سحقا لاتفاقية السكن

Nein, du schmeißt nichts auf Mitbewohner-Vereinbarung.
لا تلعن اتفاقية السكن

Die Mitbewohner-Vereinbarung schmeißt sich auf dich.
اتفاقية السكن تلعنك

Mitbewohner-Vereinbarung?
إتفاقية السكن ؟