Das waren die Clantons und du hast mitgemacht! | Open Subtitles | كانوا آل كلانتون بالفعل و أنت شاركت بالامر |
Du hast sonst nie bei einen meiner Streiche mitgemacht. | Open Subtitles | انت لم يسبق لك ان شاركت في واحدة من مقالبي من قبل |
Und so, wie ich ihn verstanden habe, hast du auch so einiges mitgemacht. | Open Subtitles | وهكذا، كما أفهمها، هل شاركت أيضا الكثير. |
Wir haben die Gesamtheit aller Leute, die mitgemacht haben | TED | وهناك شمولية لجميع الناس الذين شاركوا به |
Ich fand das super wie du mitgemacht hast. | Open Subtitles | احتفظ بمساهماتك |
Ich wusste, sie baut Mist, aber habe doch mitgemacht, und jetzt geht es ihr noch beschissener. | Open Subtitles | و لكنني كنت أعام أن هذا سيضرها. ولكنني شاركت فيه والآن صارت أسوأ حالاً من ذي قبل. |
Ich habe den Scheiß mitgemacht, um im Gefängnis zu überleben. | Open Subtitles | شاركت بذلك لأنجو بالسجن |
Hannah hier hat bei einem echten Kamelrennen mitgemacht. | Open Subtitles | مهلاً، أتعلم أن (هانا) شاركت في سباق حقيقي للإبل؟ |
Ich habe mal bei Singen mit den Stars mitgemacht. | Open Subtitles | لقد شاركت في "سينغنغ وذ ذا ستارز". |
Vergiss deine ganzen Bücherregale, deine Vorliebe für kalifornischen Wein, oder dass du mal 'nen Marathon mitgemacht hast. | Open Subtitles | أو معرفتك ...(بنبيذ (كاليفورنيا أو أنك قد شاركت أبدا في ماراثون حسنا (هنا الأمر يا (ليز |
All diese Jungs haben gerne mitgemacht. | Open Subtitles | كل أولئك الأطفال شاركوا طواعية |
Sie haben mitgemacht, Fragen gestellt, sie blieben! | Open Subtitles | لقد شاركوا, سألوا لقد ظلوا |
Ich fand auch super wie du mitgemacht hast, weiter so. | Open Subtitles | احتفظ بمساهماتك |