"monte carlo" - Traduction Allemand en Arabe

• مونتي كارلو
• مونت كارلو
• مونتو كارلو

Ich dachte, er ist bei TV Monte Carlo.
كنت اعتقد انه عمل بالبرامج التلفزيونية في مونتي كارلو

Zurzeit wohnt er im Sainte Dévote in Monte Carlo.
الآن، هو محجوز إلى سينت يكرّس في مونتي كارلو.

Namens der Marchand Familienstiftung und Rettet die Kinder begrüße ich Sie zu meiner Freude in Monte Carlo.
بالنيابة عن مؤسسة أسرة مارشاند ولإنقاذ الأطفال إنه لمن دواعي سروري أن أرحب بك في مونتي كارلو

Aber... lieber sollten wir nach Monte Carlo fahren und sie abholen.
لكن يجب أن نذهب إلى مونت كارلو و أن نحضرهم

Holen Sie den schwarzen Monte Carlo. Den mit den Einschusslöchern.
، أحضر مونت كارلو السوداء التى هناك التى تم إطلاق النار عليها من الخلف

Man fliegt nicht in einem Privatjet nach Monte Carlo...
أنتِ لا تأخذين الطائرة الخاصة لشخص ما إلي مونتي كارلو

Tja, wo sollte ich sonst schon sein, außer in Monte Carlo?
حسناً , وأين سأكون إذا غير هنا في مونتي كارلو حيث من المفترض أن أكون؟

Ich traf Ihre Frau vergangen Monat in Monte Carlo.
لقد صادفت زوجتك الشهر الماضي في مونتي كارلو

Bälle, Wohltätigkeits-Veranstaltungen, Urlaube in Monte Carlo.
كرات، والجمعيات الخيرية، العطلات في مونتي كارلو.

Chicago, Las Vegas, Monte Carlo. Du Idiot!
كان بإمكاننا الذهاب إلى شيكاغو، لاس فيغاس، مونتي كارلو.أيها الوغد!

Das Sagarro Inn: 5 Diamanten. Das Peloponnesian in Monte Carlo:
سيجورون 5ماسات بيليبونيشن في مونتي كارلو...

Es wird mich so was von ankotzen mit meinen Eltern in Monte Carlo.
سَأُضْجَرُ حتى الموت في مونتي كارلو

Monte Carlo geht ja noch.
مونتي كارلو لا تزال على ما يرام

Der Nachtzug nach Monte Carlo.
القطار الليلي إلى مونتي كارلو.

Als ich letztes Jahr hier war, zahlte Junior meine Hotelrechnung und meinen Flug nach Monte Carlo.
العام الماضي عندما كنت هنا، الصغير دفع تكاليف فاتورة الفندق لي، دفع مقابل تذكرة الطائرة إلى "مونتي كارلو".

Du wusstest letztes Jahr davon, als du mir das Flugticket nach Monte Carlo gekauft hattest.
تعلم بالأمر منذ العام الماضي عندما إشتريت لي تذاكر لـ"مونتي كارلو"

Wir kommen nach den Flitterwochen in Monte Carlo zurück, oder wenn das Gold ausgeht.
سوف نعود بعد قضاء شهر العسل فى "مونت كارلو" أو حالما ينفد الذهب

Wie soll ich dann morgen früh nach Monte Carlo kommen?
والآن تقترح أن أسافر إلي مونت كارلو في الصباح؟

Im Vergleich dazu ist Monte Carlo nur einen Löwensprung entfernt!
مقارنة بهذا فإن مونت كارلو هي مجرد وثبة على قدم واحدة , ثم قفزة ثم نسبح بعيدا

Nach ein paar Nächten in Monte Carlo hatte ich das Zeitgefühl verloren.
بعد الليلتين التي قضيناهم سوياً في "مونت كارلو" فقدت احساسي بالوقت

Willkommen in "Monte Carlo Bay"! Kennen wir uns?
أهلاً بكما في فندق (مونتو كارلو باي).